395px

O Que Poderia (Versão em Português)

Matthew Luke Sandoval

Que Podria (Versão em Inglês)

I am trying to write a song for you.
I am trying to write a song of me.

What could I find?
What could I give?
If I knew what to look for,
what could I love?

I am trying to forget what you said to me here.
I am trying to remember who I was before you.

If I dared open my eyes,
tell me,
what would I see?

When you leave I will still be here.
And if you return, I will have these words for you.

And I will say to you,
"Look, look what I've found,
Look, look what I've given,
Look, look what I've paid,
and what I've loved,
and what you have done to me."

I am trying to write a song for you.

O Que Poderia (Versão em Português)

Estou tentando escrever uma canção pra você.
Estou tentando escrever uma canção sobre mim.

O que eu poderia encontrar?
O que eu poderia dar?
Se eu soubesse o que procurar,
o que eu poderia amar?

Estou tentando esquecer o que você me disse aqui.
Estou tentando lembrar quem eu era antes de você.

Se eu tivesse coragem de abrir os olhos,
diga-me,
o que eu veria?

Quando você for, eu ainda estarei aqui.
E se você voltar, eu terei essas palavras pra você.

E eu vou te dizer,
"Olha, olha o que eu encontrei,
Olha, olha o que eu dei,
Olha, olha o que eu paguei,
e o que eu amei,
e o que você fez comigo."

Estou tentando escrever uma canção pra você.

Composição: Matthew Luke Sandoval