Ferrovia

Well I smoked my throat out last night

Hoping you'd call or just stop by

Now I'm wheezing like the Oakland sky

Feeling like the rusted tracks and forgotten dream of the old train lines

It's a perpetual stone in my shoe

One that I'll always be trying to shake loose

An ache in my chest and a thorn in my side

More than a scratch beneath this skin

Somewhere between the beginning and the end

I don't feel a lot lately

I don't feel whole lately

I don't feel much lately

But that's how I hide

That's how I hide

You wrote it down not to draw attention to yourself

You lit the pilot just to blow it out

Here the conversation's always too loud

And we're as pathetic as the jumper that listens to the crowd

To say I miss you wouldn't be enough

I feel like Tom Waits singing Diamonds & Rust

And I'm as pathetic as a junkie who knows what he does

It's a perpetual stone in my shoe

One that I'll always be trying to shake loose

An ache in my chest and a thorn in my side

More than a scratch beneath this skin

Somewhere between the beginning and the end

I don't feel a lot lately

I don't feel whole lately

I don't feel much lately

But that's how I hide

That's how I hide

Bem, eu fumei até que minha garganta queimou ontem à noite

Esperando que você ligasse ou apenas aparecesse

Agora estou ofegante como o céu de Oakland

Me sentindo como os trilhos enferrujados e o sonho esquecido das antigas ferrovias

É uma pedra eterna no meu sapato

Uma que eu sempre vou tentar tirar

Uma dor no meu peito e um espinho no meu lado

Mais do que um arranhão sob essa pele

Em algum lugar entre o começo e o fim

Eu não sinto muito ultimamente

Eu não me sinto inteiro ultimamente

Eu não sinto muita coisa ultimamente

Mas é assim que eu me escondo

É assim que eu me escondo

Você escreveu isso pra não chamar atenção pra si mesmo

Acendeu o fósforo só pra apagá-lo

Aqui a conversa é sempre alta demais

E somos tão patéticos quanto o pullover que escuta a multidão

Dizer que sinto sua falta não seria o suficiente

Me sinto como Tom Waits cantando Diamonds & Rust

E sou tão patético quanto um viciado que sabe o que faz

É uma pedra eterna no meu sapato

Uma que eu sempre vou tentar tirar

Uma dor no meu peito e um espinho no meu lado

Mais do que um arranhão sob essa pele

Em algum lugar entre o começo e o fim

Eu não sinto muito ultimamente

Eu não me sinto inteiro ultimamente

Eu não sinto muita coisa ultimamente

Mas é assim que eu me escondo

É assim que eu me escondo