Quite Miss Home

Bastante Miss Home

Quite Miss Home

Ainda acho que você vai voltarAncora penso che ritornerai
Não há nada nesta casa agoraIn questa casa non c’è niente ormai
Apenas uma memória distanteSolo un lontano ricordo
O cigarro que você costumava fumar aquiLa sigaretta che fumavi qua con me
Eu ainda bebo você nunca bebe?Io bevo ancora tu non bevi mai?
Nesse lugar onde você ainda vaiIn quel locale dove ancora vai
É estranho, mas eu lembro dissoÈ strano ma lo ricordo
A neve que derrete e não está lá comigoLa neve che si scioglie e non ci se con me
OhhOhh
Parece-me que ontemMi sembra come ieri
Juntos e sem dinheiroInsieme e senza soldi
Então é este o fim?Quindi è così la fine?

Sua casa está aqui e eu vou buscá-loLa tua casa è qua e io vengo a prenderti
Você ainda tem os sapatos lá fora e todas as roupasHai le scarpe ancora qua fuori e tutti i vestiti
Nas nossas gavetasNei nostri cassetti
Sua casa é aqui, é a nossa poesiaLa tua casa è qua, è la nostra poesia
E a chuva caiE la pioggia cade
Mas você está comigo deitado aqui assistindo TVMa tu sei con me qui sdraiato a guardare la tv
Sua casa é aquiLa tua casa è qua
Sua casa é aquiLa tua casa è qua

Você está cozinhando e eu não sei maisTu che cucini e io non so più
Se te beijar ou te olhar um poucoSe darti un bacio o guardarti un po’
ontem também não lhe parece?non sembra anche a te ieri?
Ainda me lembro de tudo e você não?mi ricordo ancora tutto e tu no?

Não consigo parar de pensar nissonon riesco a non pensarci
não tem ninguém comigonon c’è nessuno con me
e isso me machuca muitoe mi fa così male

Sua casa está aqui e eu vou buscá-loLa tua casa è qua e io vengo a prenderti
Você ainda tem os sapatos lá fora e todas as roupasHai le scarpe ancora qua fuori e tutti i vestiti
Nas nossas gavetasNei nostri cassetti
Sua casa é aqui, é a nossa poesiaLa tua casa è qua, è la nostra poesia
E a chuva caiE la pioggia cade
Mas você está comigo deitado aqui assistindo TVMa tu sei con me qui sdraiato a guardare la tv
Sua casa é aquiLa tua casa è qua
Sua casa é aquiLa tua casa è qua

Sua casa está aqui e eu vou buscá-loLa tua casa è qua e io vengo a prenderti
Você ainda tem os sapatos lá fora e todas as roupasHai le scarpe ancora qua fuori e tutti i vestiti
Nas nossas gavetasNei nostri cassetti
Sua casa é aqui, é a nossa poesiaLa tua casa è qua, è la nostra poesia
E a chuva caiE la pioggia cade
Mas você está comigo deitado aqui assistindo TVMa tu sei con me qui sdraiato a guardare la tv
Sua casa é aquiLa tua casa è qua
Sua casa é aquiLa tua casa è qua
Sua casa é aquiLa tua casa è qua