Salty Words

Palavras Amargas

Salty Words

Os tijolos no chão fazem suas botas soarem tão altoThe bricks in the floor make your boots sound so loud
E você mantém a cabeça baixa como se estivesse carregando uma nuvemAnd you keep your head down like you're carryin' a cloud
De remorso, pena e dúvida, mas você age tão orgulhosoOf remorse and pity and doubt, but you act so proud
Dos seus votos, quando não há nada nelesOf your vows, when there's nothin' to them
E ainda é um mistério como nos conhecemosAnd it's still a wonder how we ever met
Mas não é que eu tenha algum arrependimentoBut it's not that I'll ever have any regret
Oh, não sei quão difícil isso vai ficarOh, I don't know how hard this is gonna get
Acho que ninguém nunca disse que seria fácilI guess nobody ever said it was easy

E eu não sei o que fazerAnd I don't know what to do
Oh, eu não sei o que dizerOh, I don't know what to say
Quando você está assim, é um jogo que não vou jogarWhen you're at this way, that's a game I'm not about to play
Oh, eu não sei o que dizerOh, I don't know what to say

E falar palavras amargas não vai ajudar em nadaAnd speaking salty words won't do it any good
Porque tanta coisa entre nós está mal interpretada'Cause so much between us is misunderstood
As palavras não fazem somThe words don't make a sound
Para quem está caindo, agora caiaTo anyone who's falling, now fall down

E é uma pena que você não seja a tela quebrada e estilhaçadaAnd it's too bad you're not the busted and broken screen
É, o dinheiro tem um jeito de destruir essas coisasYeah, money has a way of destroying those things
É hora de você se afastar e olhar dentro do seu círculo de amigosIt's time you step away and look inside your ring of friends
E ficar de fora da cenaAnd stand outside the scene
Se ainda é um desafio para você entender o que eu digoIf it remains a challenge for you to catch my drift
Bem, temo que a névoa dos seus olhos vai ser pesada demais para levantarWell, I'm afraid the fog from your eyes is gonna be too heavy to lift
Oh, eu pensei que você tinha um dom, é, eu pensei que você tinha um domOh, I thought you had a gift, yeah, I thought you had a gift
Mas eu estava erradoBut I was wrong

E eu não sei o que fazerAnd I don't know what to do
Não, eu não sei o que dizerNo, I don't know what to say
Quando você está assim, é um jogo que não vou jogarWhen you're at this way, that's a game I'm not about to play
Oh, eu não sei o que dizerOh, I don't know what to say

E falar palavras amargas não vai ajudar em nadaAnd speaking salty words won't do it any good
Porque tanta coisa entre nós está mal interpretada'Cause so much between us is misunderstood
As palavras não fazem somThe words don't make a sound
Para quem está caindo, agora caiaTo anyone who's falling, now fall down