Invisible
Il y a d'autres essences
L'invisible est chargé d'imprévisible
D'une poussière qui pense....
Les parfums du silence,
Sont sensibles et subtils
Tout est possible
Dans cette transparence.
J'aime cet inconnu,
Ce ronronnement chaud de jamais vu.
Si léger dans les airs
L'invisible a tant de vertus, de lagunes
Ruminant nos chimères.
Le pire ou le meilleur
Je ferai tout ce qui me chante...dans la lune
Mon amovible sœur....
J'aime les heures nues,
Les nuits qui tournent...rond
Les rives impromptues.
Il y a d'autres absences
L'invisible est hanté d'imprévisible
D'esprits malins qui dansent...
Les couleurs se balancent
Quand je ferme les yeux, c'est indicible
Etrange est la substance.
J'aime cet inconnu,
Tous ces anges et ces démons confondus
Il y a d'autres essences.
Invisível
Há outras essências
O invisível é cheio de imprevisível
De uma poeira que pensa....
Os perfumes do silêncio,
São sensíveis e sutis
Tudo é possível
Nesta transparência.
Eu amo esse desconhecido,
Esse ronronar quente de nunca visto.
Tão leve no ar
O invisível tem tantas virtudes, tantas lagoas
Ruminando nossas quimeras.
O pior ou o melhor
Eu farei tudo que me der na telha...na lua
Minha irmã removível....
Eu amo as horas nuas,
As noites que giram...redondas
As margens improvisadas.
Há outras ausências
O invisível é assombrado de imprevisível
De espíritos travessos que dançam...
As cores se balançam
Quando fecho os olhos, é indescritível
Estranha é a substância.
Eu amo esse desconhecido,
Todos esses anjos e demônios confundidos
Há outras essências.
Composição: Jean Dindinaud / Maurane / Nicolas Repac / Tomas Gubitsch