Mndag Igen
kaffe och cigarretter
i bordslampans sken
en hg med gamla tidningar
jag borde tagit ned
lutar mitt trtta huvud
mot bordet en stund
nnu en av dessa dagar
d man mr som en hund
(ref)det r mndag
det r mndag igen
det r mndag
det r nnu en
det r mndag
man fr ingenting gjort
det r mndag
jag hoppas du gr fort
man drmmer sig bort
till fjrran lnder
tusen mil hrifrn
dr det kanske hnder
att solen tittar fram
ver varma vatten
dr man sover med fnstren
ppna om natten
men det hr r ingen drm
det hr r min verklighet
det r mndag igen
och det r inget jag kan gra t det
(ref)det r mndag
det r mndag igen
det r mndag
det r nnu en
det r mndag
man fr ingenting gjort
det r mndag
jag hoppas
jag hoppas du gr fort
(ref)det r mndag...
Segunda-feira de Novo
café e cigarros
na luz da luminária
aquela pilha de jornais velhos
que eu devia ter tirado
encosto minha cabeça cansada
na mesa por um momento
mais um desses dias
que a gente se sente um cachorro
(ref) é segunda-feira
é segunda-feira de novo
é segunda-feira
é mais uma
é segunda-feira
não se faz nada
é segunda-feira
espero que você se apresse
a gente sonha acordado
com terras distantes
a mil milhas daqui
onde talvez aconteça
que o sol apareça
sobre águas quentes
onde se dorme com as janelas
abertas à noite
mas isso aqui não é um sonho
isso aqui é minha realidade
é segunda-feira de novo
e não tem nada que eu possa fazer sobre isso
(ref) é segunda-feira
é segunda-feira de novo
é segunda-feira
é mais uma
é segunda-feira
não se faz nada
é segunda-feira
espero que
espero que você se apresse
(ref) é segunda-feira...