Peaceful Dream

Sonho Pacífico

Peaceful Dream

Eu tive um sonho simples
I had a simple dream
Meu coração se encheu de esperança
My heart filled with hope
Um pouco mais e de novo do que o passado
A little more and again than the past
E eu posso nunca saber
And I may never know
O que quebrou essas cadeias
What broke those chains
Mas se eu não passar isso
But if I don't pass it on
Não vai durar
It won't last

Sonho pacífico
Peaceful dream
Sonho pacífico
Peaceful dream
Sonho pacífico
Peaceful dream
Venha e compartilhe meu sonho pacífico
Come and share my peaceful dream

Oh, eu sei que eu reclamei
Oh, I know I did complain
Mesmo em dias ensolarados
Even on sunny days
Eu sei que eu lamentei
I know I moaned about
Algumas coisinhas
Some little things
Mas eu mantive meu ânimo
But I kept my spirits up
E eu reservei o suficiente
And I set aside enough
Amor para nos manter secos
Love to keep us dry
Quando chove
When it rains

Sonho pacífico
Peaceful dream
Sonho pacífico
Peaceful dream
Sonho pacífico
Peaceful dream
Venha e compartilhe meu sonho pacífico
Come and share my peaceful dream

Oh, eu tive uma mente pesada
Oh, I had a heavy mind
Agora me sinto bem
Now I feel okay
Eu tenho mais do que preciso
I have more than I need
Para sobreviver
To survive
Vou mantê-lo aqui para você
I'll keep it here for you
Então nós poderíamos passar
So we could make it through
Todos os dias mais sombrios
All of the darkest days
De nossas vidas
Of our lives

Sonho pacífico
Peaceful dream
Sonho pacífico
Peaceful dream
Sonho pacífico
Peaceful dream
Venha e compartilhe meu sonho pacífico
Come and share my peaceful dream

Oh, eu vou mantê-lo aqui para você
Oh, I'll keep it here for you
Então nós poderíamos passar
So we could make it through
Todos os dias mais sombrios
All the darkest days
De nossas vidas
Of our lives

Sonho pacífico
Peaceful dream
Sonho pacífico
Peaceful dream
Sonho pacífico
Peaceful dream
Venha e compartilhe meu sonho pacífico
Come and share my peaceful dream