Dylan's Song (John's Dead)
in days like this I get confused
I'm always tired, I'm always bruised
I look at this life, I see it changing
it's never ending, never ending
and I'm sorry, but my head hurts all the time
I know, I know, you wouldn't mind
the road I used to know by heart
is still out there but where does it start?
I look around to see you
I look around and wonder how
I look around and there's no now
how does it feel when it's raining all the time?
it's in your head, it's in the world outside
I see it poring,
it gets so boring
it's just like Dylan said
it feels like John's dead
A Canção do Dylan (O John Morreu)
em dias como esse eu fico confuso
estou sempre cansado, sempre machucado
olho pra essa vida, vejo ela mudando
nunca acaba, nunca acaba
e eu sinto muito, mas minha cabeça dói o tempo todo
sei, sei, você não se importaria
a estrada que eu conhecia de cor
ainda está por aí, mas onde ela começa?
eu olho ao redor pra te ver
eu olho ao redor e me pergunto como
eu olho ao redor e não tem agora
como é que se sente quando tá chovendo o tempo todo?
é tudo na sua cabeça, tá no mundo lá fora
eu vejo a chuva caindo,
é tão entediante
é como o Dylan disse
parece que o John morreu