Tradução gerada automaticamente

Tumo Weto (feat. Oxlade)
Mavo (NGA)
Tumo Weto (feat. Oxlade)
Tumo Weto (feat. Oxlade)
Omayima, baby, omayima carrega peso oh, omayimaOmayima, baby, omayima carry load oh, omayima
Não tem mais caminho pra pobre, não tem mais caminho pra pobreNo more way for poor people, no more way for poor people
Só os ricos têm um caminho, só os ricos têm um caminhoOnly rich people get one way, only rich people get one way
Não tem mais caminho pra pobre, é, éNo more way for poor people, yeah, yeah
Eu não planejei enganar a Adesuwa ('suwa)Me I no been plan to finesse Adesuwa ('suwa)
Todas as características de Owo ni koko ('koko)All the characteristics of Owo ni koko ('koko)
A menina me avisou que dinheiro é o que importaThe baby let me know say money be koko
Por que você quer me acompanhar ao banco na segunda?Why you wanna follow me to bank on Monday?
É o Dia de Seguir seu Homem?Shey na Follow your Man Day?
Kilogbede táKilogbede dey
Kilogbede não fenu foh ehKilogbede no fenu foh eh
Baby, você conhece Omamegbe?Baby, shey you know Omamegbe
Baby, você ignorou todas as mensagens que eu te mandei? DesculpaBaby, shey you ignore all the message wey I send to you? I'm sorry
Ah, ki lo kan kan mi, ele caiuAh, ki lo kan kan mi, he fell off
Omo ologo me cobre, sobopoOmo ologo cover me, sobopo
Por que você tá me enrolando, Pamela?Why you come dey bobo me, Pamela?
Kilogbede te leva pra Santorini mogboKilogbede take you to Santorini mogbo
Ou você não consegue esperar, pra não se atrasar?Or you no fit wait, make you no go late
Pra não se atrasar pro seu compromisso de pegarMake you no go late for your knack appointment
Ou seu compromisso de cílios, você é CeCe WinansOr your lash appointment, you be CeCe Winans
Você acha que tem mais gbomo-gbomo que eu?You think say you get gbomo-gbomo come pass?
É você que tem certeza?Shey na you e sure pass?
Quando a gente entra no clube, diz: Duas mesasWhen we enter club, say na: Two tables
Diz: Dois Moët oSay na: Two Moët o
DJ vê minha música na mesa de somDJ see my song for the turntable
A menina diz que o cara dela tá na décima mesaThe baby say her nigga dey the tenth table
Quando a gente entra no clube, diz: Duas pessoasWhen we enter club, say na: Two people
Diz: Dois Moët oSay na: Two Moët o
DJ vê minha música na mesa de somDJ see my song for the turntable
A menina diz que o cara dela tá na décima mesaThe baby say her nigga dey the tenth table
Mas ela quer estar na, ahBut she wan dey the, ah
Kololade o, você tem seu próprio skoin?Kololade o, shey you get your own skoin?
Te chamei pra virCall you may you come
Mas você me disse que meu gbomo-gbomo fedeBut you tell me say my gbomo-gbomo stinky
Diz que não consegue ficar comigo, eu sou mão de vaca (mão de vaca)Say she no fit dey with me, I dey stingy (stingy)
Econômico, economi-o quê? Mamãe diz que é: CapEconomical, economi-what? Mama say na: Cap
Mamãe diz que meu dinheiro não consegue mover montanha (montanha)Mama say my money no fit move mountain (mountain)
Mamãe diz que cantar não vai provar nada (nada)Mama say singing no go prove one thing (one thing)
Omotena, swag ta ma gba kpomo moOmotena, swag ta ma gba kpomo mo
Omotena quer destruir minha autoestimaOmotena wan shatter my self-esteem
Baby, mawobe?Baby mawobe?
Mas você diz que veio de ObromokpopoBut you claim you came from Obromokpopo
Eu não despachei seu fayonogbomoseMe I no been dispatch your fayonogbomose
Eu não despachei seu fayonogbomoseMe I no been dispatch your fayonogbomose
Parece que você ignorou a mensagem que eu te mandei, desculpa (é, é)Be like say you ignore the message wey I send to you, I'm sorry (yeah, yeah)
Me diz por que você ignorou a mensagem que eu te mandei, desculpaTell me why you ignore the message wey I send to you, I'm sorry
Eu não tô planejando enganar a AdesuwaMe I no dey plan to finesse Adesuwa
Todas as características de Owo ni koko ('koko)All the characteristics of Owo ni koko ('koko)
A menina me avisou que dinheiro é o que importaThe baby let me know say money be koko
Por que ela quer me acompanhar ao banco na segunda?Why she wanna follow me to bank on Monday?
É o Dia de Seguir seu Homem?Shey na Follow your Man Day?
Kilogbede táKilogbede dey
Kilogbede não fenu foh ehKilogbede no fenu foh eh
Baby, você conhece Omamegbe?Baby, shey you know Omamegbe
Parece que você ignorou a mensagem que eu te mandei, desculpaBe like say you ignore the message wey I send to you, I'm sorry
Ah, ki lo kan kan mi, ele caiu (ele caiu)Ah, ki lo kan kan mi, he fell off (he fell off)
Omo ologo me cobre, sobopo (sobopo)Omo ologo cover me, sobopo (sobopo)
Por que você tá me enrolando, Pamela? (Pamela)Why you come dey bobo me, Pamela? (Pamela)
Kilogbede te leva pra Santorini mogbo (mogbo)Kilogbede take you to Santorini mogbo (mogbo)
Ou você não consegue esperar, pra não se atrasar?Or you no fit wait, make you no go late?
Pra não se atrasar pro seu compromisso de pegarMake you no go late for your knack appointment
Ou seu compromisso de cílios, você é CeCe WinansOr your lash appointment, you be CeCe Winans
Você acha que tem mais gbomo-gbomo que eu?You think say you get gbomo-gbomo come pass?
É você que tem certeza?Shey na you e sure pass?
Quando a gente entra no clube, diz: Duas mesasWhen we enter club, say na: Two tables
Diz: Dois Moët oSay na: Two Moët o
DJ vê minha música na mesa de somDJ see my song for the turntable
A menina diz que o cara dela tá na décima mesaThe baby say her nigga dey the tenth table
Quando a gente entra no clube, diz: Duas pessoasWhen we enter club, say na: Two people
Diz: Dois Moët oSay na: Two Moët o
DJ vê minha música na mesa de somDJ see my song for the turntable
A menina diz que o cara dela tá na décima mesaThe baby say her nigga dey the tenth table
Mas ela quer estar na primeira mesa, é, éBut she wan dey the first table, yeah, yeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mavo (NGA) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: