Endless Love
Chikai atte kono yo no hate made
Tsuraku demo kewashii michi demo
Futari de arukou to kokoro kimetara
Owaranai nigenai hanasanai te wo
* "Yes I, dream of endless love. Yes I, coming to my heart."
Zutto watashi no kimochi nara kawaru koto wa nai kara
"Dream of endless love. Yes I, coming to my heart."
Moshi donna ni kizutsuite boro boro ni natte mo
Hikisakou to suru hitotachi no
Koe wa mada kikoete kuru kedo
Higekina koi da to omoitakunai
Ichizu ni tsuranuku junsuina mama
"Yes I, dream of endless love. Yes I, coming to my heart."
Datte ai wa kakugo shidai kyou mo asu mo ikiru
"Dream of endless love. Yes I, coming to my heart."
Naze watashi umarete kita? Sore wa ai suru tame
Repeat *
"I, dream of endless love, yes I, coming to my heart"
Sou yo saigo no saigo made seimei no hi o moyasu
"Dream of endless love, yes I, coming to my heart"
Kitto futari ga hoshi ni naru sonna yo ga kite mo
Amor Sem Fim
Jurados até o fim deste mundo
Mesmo que seja difícil, mesmo que seja um caminho doloroso
Vamos caminhar juntos, se o coração permitir
Não vai acabar, não vai fugir, mãos unidas
* "Sim, eu sonho com um amor sem fim. Sim, eu, voltando para o meu coração."
Pois meus sentimentos nunca vão mudar
"Sonho com um amor sem fim. Sim, eu, voltando para o meu coração."
Mesmo que eu me machuque e fique despedaçada
As vozes daqueles que tentam me rasgar
Ainda consigo ouvir, mas
Não quero pensar que é um amor cruel
Quero seguir puro, com sinceridade
"Sim, eu sonho com um amor sem fim. Sim, eu, voltando para o meu coração."
Porque o amor vive de acordo com a determinação, hoje e amanhã
"Sonho com um amor sem fim. Sim, eu, voltando para o meu coração."
Por que eu nasci? Para amar, é claro
Repete *
"Eu, sonho com um amor sem fim, sim, eu, voltando para o meu coração"
Sim, até o último dia, vou acender a chama da vida
"Sonho com um amor sem fim, sim, eu, voltando para o meu coração"
Com certeza, nós dois vamos nos tornar estrelas, mesmo que esse dia chegue.