Rising Angels

Anjos crescentes

Rising Angels

Adivinhação da confusão na minha cabeça
Divination of the mess in my head
Provocação da besta em meu peito
Provocation of the beast in my chest
Evocação de memórias, de sua carícia
Evocation of the memories, of her caress
Alcance para a ternura para preencher o vazio
Reaching for tenderness to fill the emptiness
Quando somos incapazes de sentir a carícia day's
When we are powerless to feel the day´s caress

É por isso que estamos possuídos de anseios para ser abençoada
That´s why we are possessed of longings to be blessed
Pelo perdão de Deus para acabar com o sofrimento night's
By heaven's forgiveness to end the night´s distress

Desta vez estamos subindo anjos e nós nunca mais será a mesma
This time we're rising angels and we will never be the same
Cos 'a dor que sentimos é um tipo diferente de dor
Cos' the pain we feel's a different kind of pain
Sombras de rostos do céu
Shadows of heaven's faces
Nós sabemos que nunca mais será o mesmo
We know we'll never be the same
Estamos ligados por cadeias secretas de um anjo
We're connected by an angel's secret chains

Vamos trazê-lo de volta à vida
Let's bring you back to life
Vamos meditar por dias melhores
Let's meditate for better days
Ser como uma pedra no riacho
Be like a stone in the rivulet
Seja como uma onda no rio
Be like a wave in the river

Não cego desde o passado para trás seus olhos
Not blind from the past behind your eyes
Viver o momento presente
Live in the present moment
Evitar a dor, evitar as mentiras
Avoid the pain, avoid the lies
Andar à roda
Spinning around

Desta vez estamos subindo anjos e nós nunca mais será a mesma
This time we're rising angels and we will never be the same
Cos 'a dor que sentimos é um tipo diferente de dor
Cos' the pain we feel's a different kind of pain
Sombras de rostos heaven's
Shadows of heaven´s faces
Nós sabemos que nunca mais será o mesmo
We know we'll never be the same
Estamos ligados por cadeias secretas de um anjo
We're connected by an angel's secret chains

brisas do tempo estão soprando para acariciá-lo em cada lugar que você ache, mas tudo o que você sente é
Time's breezes are blowing to caress you in each place you ache, but all you feel is

Adivinhação da confusão em sua cabeça
Divination of the mess in your head
Provocação da besta no seu peito
Provocation of the beast in your chest
Celebração do vazio e estresse
Celebration of the emptiness and stress

Desta vez estamos subindo anjos e nós nunca mais será a mesma
This time we're rising angels and we will never be the same
Cos 'a dor que sentimos é um tipo diferente de dor
Cos' the pain we feel's a different kind of pain
Sombras de rostos do céu
Shadows of heaven's faces
Nós sabemos que nunca mais será o mesmo
We know we'll never be the same
Estamos ligados por cadeias secretas de um anjo
We're connected by an angel's secret chains

Desta vez estamos subindo anjos e nós nunca mais será a mesma
This time we're rising angels and we will never be the same
Cos 'a dor que sentimos é um tipo diferente de dor
Cos' the pain we feel's a different kind of pain
Sombras de lugares do céu
Shadows from heaven's places
Nós sabemos que nunca mais será o mesmo
We know we'll never be the same
Estamos ligados por cadeias secretas de um anjo
We're connected by an angel's secret chains