Non me la menare
Dici che di notte tu non riesci a dormire
perché io ti faccio fare brutte figure
quando per scherzare prendo a calci i tuoi ex
quando gioco a fare il batterista di trash
dici sempre che io non mi so comportare
che non son capace neanche di parlare
di quegli argomenti da laureati
di cui parlan sempre tutti i tuoi amici sfigati
Non me la menare
non capisco cosa vuoi
tanto lo sapevi
che non ero come voi
a me piaccion le birre scure
e le moto da James Dean
non quelle stronzate
che si dicono nei film
Tu che mi vorresti sempre in giacca e cravatta
io che metto sempre su la stessa maglietta
quella nera con i buchi sotto le ascelle
più diventan vecchie più mi sembrano belle
tu mi dici sempre che mi devo abbronzare
anche se sai che io odio il mare
dici che io non sono male ma
dovrei cambiare un po'…ma vuoi capirla o no?
Non me la menare
non capisco cosa vuoi
tanto lo sapevi
che non ero come voi
a me piaccion le birre scure
e le moto da James Dean
non quelle stronzate
che si dicono nei film
Tu se lo sai mi devi dire se tu
Veramente mi preferiresti se
Io fossi uno di quegli stronzi
Vestiti a festa che si vedono
Dovunque vai nei bar oppure
In discoteca appoggiati a qualche colonna
Che bevono un gin tonic come fosse
Una bella storia, dai…ma vuoi capirla o no?
Non me la menare
non capisco cosa vuoi
tanto lo sapevi
che non ero come voi
a me piaccion le birre scure
e le moto da James Dean
non quelle stronzate
che si dicono nei film
Tu t'incazzi perché parlo sempre di calcio
dici che fra un po' ti verrà il fegato marcio
perché non ti parlo di tramonti lontani
e mangio la pizza solo con le mani
io che mangio quasi solo cose piccanti
tu che dici è meglio che ti lavi un po' i denti
io quando esco sono una bomba
che esplode e che fa boom…ma vuoi capirla o no?
Non me la menare
non capisco cosa vuoi
tanto lo sapevi
che non ero come voi
a me piaccion le birre scure
e le moto da James Dean
non quelle stronzate
che si dicono nei film
Não vem me encher
Você diz que à noite não consegue dormir
porque eu te faço passar vergonha
quando, de brincadeira, dou chutes nos seus ex
quando finjo ser o baterista de uma banda de trash
você sempre diz que eu não sei me comportar
que não sou capaz nem de falar
sobre aqueles assuntos de gente formada
sobre os quais sempre falam todos os seus amigos losers
Não vem me encher
não entendo o que você quer
você já sabia
que eu não era como vocês
eu gosto de cervejas escuras
e de motos do James Dean
não dessas besteiras
que falam nos filmes
Você que sempre me quer de terno e gravata
eu que sempre coloco a mesma camiseta
aquela preta com buracos debaixo das axilas
quanto mais velhas ficam, mais bonitas me parecem
você sempre me diz que eu preciso me bronzear
e mesmo sabendo que eu odeio o mar
você diz que eu não sou tão ruim, mas
deveria mudar um pouco... mas quer entender ou não?
Não vem me encher
não entendo o que você quer
você já sabia
que eu não era como vocês
eu gosto de cervejas escuras
e de motos do James Dean
não dessas besteiras
que falam nos filmes
Se você sabe, precisa me dizer se você
realmente me preferiria se
eu fosse um desses idiotas
vestidos para a festa que se vê
em qualquer bar ou
na balada encostados em alguma coluna
que bebem um gin tônica como se fosse
uma bela história, vai... mas quer entender ou não?
Não vem me encher
não entendo o que você quer
você já sabia
que eu não era como vocês
eu gosto de cervejas escuras
e de motos do James Dean
não dessas besteiras
que falam nos filmes
Você fica brava porque eu sempre falo de futebol
você diz que logo vai ter problemas no fígado
porque não falo de pores do sol distantes
e como só como pizza com as mãos
eu que quase só como coisas apimentadas
e você que diz que é melhor eu escovar os dentes
quando saio sou uma bomba
que explode e faz boom... mas quer entender ou não?
Não vem me encher
não entendo o que você quer
você já sabia
que eu não era como vocês
eu gosto de cervejas escuras
e de motos do James Dean
não dessas besteiras
que falam nos filmes