Uno In Più
Happy birthday to you happy birthday to me
non cambierà un gran che
tanto sei sempre tu sempre scemo così
non è poi grave
adesso mi alzerò e farò finta che
sia un giorno uguale a
tutti gli altri però
non sarà semplice
ma poi mi passerà
dovrò solo evitare lasciarlo squillare
non fare l'errore rispondere e dire
no grazie di cuore non ti disturbare
ma che festeggiare.
1 in + nient'altro che un numero
1 in + nient'altro che un simbolo
perché + vado avanti e + mi sembra che
io mi possa fidare di me non tantissimo
un pelo di + ma sempre un po' di +
Happy birthday to you happy birthday to me
da quanto tempo è che
non mi mettono + candele ma numeri
sopra le torte
quando venivano i miei compagni da me
dopo la scuola
tutti brindavano con l'aranciata che
mia madre aveva
comprato apposta sembrava già festa
regali la penna la stilo che costa
la nonna la busta Big Jim l'autopista
vi porto altra torta o vi basta.
1 in + nient'altro che un numero
1 in + nient'altro che un simbolo
perché + vado avanti e + mi sembra che
io mi possa fidare di me non tantissimo
un pelo di + ma sempre un po' di +
Happy birthday to you happy birthday to me
ma quanta strada che
devo avere già sul contachilometri
senza grippare
guardo indietro e so già
che cosa troverò nel mio passato
i regali che mi ha fatto il tempo e che avrò
per sempre addosso
luoghi persone tramonti città
autogrill motorini gazzette nei bar
fidanzate perdute trovate motel
libri dischi profumi che ho in me.
1 in + nient'altro che un numero
1 in + nient'altro che un simbolo
perché + vado avanti e + mi sembra che
io mi possa fidare di me non tantissimo
un pelo di + ma sempre un po' di +.
Happy birthday. Happy birthday.
Um a Mais
Feliz aniversário pra você, feliz aniversário pra mim
não vai mudar muita coisa
porque você é sempre você, sempre bobo assim
não é tão grave
agora eu vou levantar e vou fingir que
é um dia igual a
todos os outros, mas
não vai ser simples
mas depois vai passar
só preciso evitar deixar tocar
não cometa o erro de atender e dizer
não, obrigado de coração, não se incomode
mas que comemorar.
1 a +, nada mais que um número
1 a +, nada mais que um símbolo
porque quanto + vou em frente, + parece que
eu posso confiar em mim, não muito
um pouco a +, mas sempre um pouco a +
Feliz aniversário pra você, feliz aniversário pra mim
há quanto tempo que
não colocam + velas, mas números
em cima dos bolos
quando meus amigos vinham aqui
depois da escola
todos brindavam com a laranja que
minha mãe tinha
comprado especialmente, parecia já festa
presentes, a caneta, a estilográfica que custa
a avó, o envelope Big Jim, a pista de autorama
trago mais bolo ou já tá bom.
1 a +, nada mais que um número
1 a +, nada mais que um símbolo
porque quanto + vou em frente, + parece que
eu posso confiar em mim, não muito
um pouco a +, mas sempre um pouco a +
Feliz aniversário pra você, feliz aniversário pra mim
mas quanta estrada que
eu já devo ter no odômetro
sem engasgar
olho pra trás e já sei
o que vou encontrar no meu passado
os presentes que o tempo me deu e que vou ter
pra sempre comigo
lugares, pessoas, pores do sol, cidades
paradas de estrada, motinhos, jornais nos bares
namoradas perdidas, encontradas, motéis
livros, discos, perfumes que eu tenho em mim.
1 a +, nada mais que um número
1 a +, nada mais que um símbolo
porque quanto + vou em frente, + parece que
eu posso confiar em mim, não muito
um pouco a +, mas sempre um pouco a +.
Feliz aniversário. Feliz aniversário.