I Fiori Nel Deserto

Flores no Deserto

I Fiori Nel Deserto

Nunca haverá outro diaNon ci sarà mai più un giorno
Nunca mais um dia inútilMai più un giorno inutile
Sem dizer obrigadoSenza dirti grazie
Por me fazer viverPer avermi fatto vivere
Seu nomeIl tuo nome
Eu vou escrever seu nomeIl tuo nome scriverò
No meu coração então eu seiSul mio cuore così so
Que eu não posso perderChe non potrò perderlo

Vou deixar as emoçõesLascerò che le emozioni
Eles me carregam até vocêMi trasportino da te
Como um rio lentoCome un fiume lento
Mas que tudo pode sobrecarregarMa che tutto può travolgere
Seu nomeIl tuo nome
Eu cantarei seu nomeIl tuo nome canterò
Até que eu tenha uma vozFinché voce non avrò
Não há mais fôlego na minha gargantaPiù né fiato in gola

Flores no desertoI fiori nel deserto
Às vezes eles nascemA volte nascono
Eu pensei que não fosse assimPensavo non fosse così
E em vez disso você vêEd invece vedi

Flores no desertoI fiori nel deserto
Às vezes elas florescemA volte sbocciano
Eles derrotam a areiaSconfiggono sabbia
E poeiraE polvere

O tempo não fará nadaNulla potrà il tempo
E o hábito não fará nadaE nulla potrà l'abitudine
Sua mão na minha venceráLa tua mano nella mia vincerà
Chuva e granizoPioggia e grandine
Seu nomeIl tuo nome
Seu nome vai soarIl tuo nome suonerà
Com cada sílaba delaCon ogni sua sillaba
A música mais doceLa più dolce musica

Sob luzes coloridasSotto luci colorate
Nós dançaremos imóveisBalleremo immobili
Enquanto o mundo está comemorandoMentre il mondo sarà in festa
Mesmo só olhando para nósAnche solo guardandoci
Seu nomeIl tuo nome
Seu nome vai explodirIl tuo nome esploderà
Escrito em uma nuvemScritto su una nuvola
Para a vidaPer la vita intera

Flores no desertoI fiori nel deserto
Às vezes eles nascemA volte nascono
Eu pensei que não fosse assimPensavo non fosse così
E em vez disso você vêEd invece vedi

Flores no desertoI fiori nel deserto
Às vezes elas florescemA volte sbocciano
Eles derrotam a areiaSconfiggono sabbia
E poeiraNunca mais haverá outro diaE polvereNon ci sarà mai più un giorno
nunca mais um dia inútilmai più un giorno inutile
sem dizer obrigadosenza dirti grazie
por me fazer viverper avermi fatto vivere
seu nomeil tuo nome
Eu vou escrever seu nomeil tuo nome scriverò
no meu coração então eu seisul mio cuore così so
que não posso perder issoche non potrò perderlo

Vou deixar as emoçõesLascerò che le emozioni
leve-me até vocêmi trasportino da te
como um rio lentocome un fiume lento
mas que tudo pode sobrecarregarma che tutto può travolgere
seu nomeil tuo nome
Eu cantarei seu nomeil tuo nome canterò
até que eu tenha uma vozfinché voce non avrò
não há mais fôlego na minha gargantapiù né fiato in gola

Flores no desertoI fiori nel deserto
às vezes eles nascema volte nascono
Eu pensei que não fosse assimpensavo non fosse così
e em vez disso você vêed invece vedi

Flores no desertoI fiori nel deserto
às vezes elas florescema volte sbocciano
derrotar a areiasconfiggono sabbia
e poeirae polvere

O tempo não fará nadaNulla potrà il tempo
e o hábito não fará nadae nulla potrà l'abitudine
sua mão na minha vencerála tua mano nella mia vincerà
chuva e granizopioggia e grandine
seu nomeil tuo nome
seu nome soaráil tuo nome suonerà
com cada sílaba de suacon ogni sua sillaba
a música mais docela più dolce musica

Sob luzes coloridasSotto luci colorate
dançaremos imóveisballeremo immobili
enquanto o mundo estará comemorandomentre il mondo sarà in festa
mesmo apenas olhando para nósanche solo guardandoci
seu nomeil tuo nome
seu nome vai explodiril tuo nome esploderà
escrito em uma nuvemscritto su una nuvola
para a vidaper la vita intera

Flores no desertoI fiori nel deserto
às vezes eles nascema volte nascono
Eu pensei que não fosse assimpensavo non fosse così
e em vez disso você vêed invece vedi

Flores no desertoI fiori nel deserto
às vezes elas florescema volte sbocciano
derrotar a areiasconfiggono sabbia
e poeirae polvere