Staub

Poeira

Staub

Eu não sei quanto tempo para que ainda funciona,
Ich weiß nicht, wie lange das so noch klappt,
Você está em uma cidade diferente e eu ainda estou aqui.
Du in einer anderen stadt und ich immer noch hier.
Nós falamos e fazemos o nosso caminho para baixo,
Wir reden und mühen uns ab,
Mas merda, eu estou tão cansado
Aber scheiße, ich bin es so satt,
Com você no telefone.
Mit dir zu telefonieren.

Mas o tempo cura todas as feridas
Doch zeit heilt alle wunden
E é mesmo realmente não machucar
Und es tut nicht mal mehr wirklich weh
Logo, não devemos nos ver mais.
Bald müssen wir uns gar nicht mehr sehen.

E seu ponto está ficando menor
Und dein punkt wird immer kleiner
E lentamente se dissolve
Und langsam löst er sich auf
E tudo que eu ainda posso ver
Und alles was ich dann noch sehen kann,
É poeira.
Ist staub.

E eu não sei quanto tempo dura ainda,
Und ich weiß nicht, wie lange das so noch hält,
Alguns dias nós compartilhamos uma barraca
Ein paar tage teilen wir uns ein zelt
E então nós construí-lo novamente a partir
Und dann bauen wir's wieder ab
E a minha mala está na frente de seu armário,
Und mein koffer liegt vor deinem schrank,
Semi-aberto e nunca realmente muito descompactado.
Halboffen und nie wirklich ganz ausgepackt.

E eu estava na gravação
Und ich lehn an der schreibe
E você se destacar em pista
Und du stehst draussen am gleis
E o trem me puxa lentamente atrás de você.
Und der zug zieht mich langsam an dir vorbei.

E seu ponto está ficando menor
Und dein punkt wird immer kleiner
E lentamente se dissolve
Und langsam löst er sich auf
E tudo que eu ainda posso ver
Und alles was ich dann noch sehen kann,
É poeira.
Ist staub.

E estamos a falar de água
Und wir halten uns über wasser
E nós remou com toda nossa força,
Und wir rudern mit all unserer kraft,
Mas você está fazendo mais e mais de mim.
Doch du treibst immer weiter von mir ab.

E seu ponto está ficando menor
Und dein punkt wird immer kleiner
E lentamente se dissolve
Und langsam löst er sich auf
E tudo que eu ainda posso ver
Und alles was ich dann noch sehen kann,
É poeira.
Ist staub.