Was Für 'Ne Welt

O que para 'Ne mundo

Was Für 'Ne Welt

Eu acordei por um, hoje estou livre.
Ich wach auf um eins, heut hab ich frei.
A televisão ainda está ligado,
Die Glotze is noch an,
Sou provavelmente eingepennt ele.
bin wohl eingepennt dabei.
Faça-me quick 'n Coffee,
Mach mir schnell 'n Kaffee,
minha cabeça dói,
mein Kopf tut weh,
porque o aquecimento estava
weil die Heizung war
-se durante toda a noite se transforma.
die ganze Nacht lang aufgedreht.
Janela e despejo em mim vazar, eu sei
Fenster auf und Kippe an, leck mich, ich weiß,
que merda me deixa doente.
die Scheiße macht mich krank.
Condução para o quiosque,
Fahr zum Kiosk,
se me 'ne imagem e zapp pouco mais no outro filme, sim.
hol mir 'ne Bild und zapp kurz rüber in den andern Film, yeah.

O que é 'fudido mundo ne. (Yeah)
Was für 'ne abgefuckte Welt das ist. (yeah)
O que é o "mundo associal ne.
Was für 'ne asoziale Welt das ist.
O que é 'ne mundo louco.
Was für 'ne durchgeknallte Welt das ist.

E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
e nada pode fazer e não pode fazer nada.
und kann nichts tun und kann nichts tun.
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
e nada pode fazer e não pode fazer nada.
und kann nichts tun und kann nichts tun.
Sentimos 15 graus.
Wir haben gefühlte 15 Grad.

Inverno não é mais o que era antes.
Winter ist auch nich mehr was er mal war.
Mas agora tudo é questão de qualquer maneira,
Doch jetzt ist eh alles egal,
Então eu só Skippe continuar para o próximo canal.
also skippe ich nur weiter zum nächsten Kanal.
A geladeira está vazia novamente
Der Kühlschrank ist wieder leer
e eu preciso kehrn porta.
und ich muss dringend vor der Haustür kehrn.
Mas ao invés disso eu ficar preso aqui.
Doch stattdessen bleibe ich hier hängen.
Entre emigrantes-docu-sabonetes e fita de fundição.
Zwischen Auswanderer-doku-soaps und Castingbands.

O que é 'fudido mundo ne. (Yeah)
Was für 'ne abgefuckte Welt das ist. (yeah)
O que é o "mundo associal ne.
Was für 'ne asoziale Welt das ist.
O que é 'ne mundo louco.
Was für 'ne durchgeknallte Welt das ist.
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
e nada pode fazer e não pode fazer nada.
und kann nichts tun und kann nichts tun.
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
e nada pode fazer e não pode fazer nada.
und kann nichts tun und kann nichts tun.

Eu só posso ir nadar,
Ich kann nur baden gehen,
com espuma na cabeça.
mit Schaum im Kopf.
e a emergir,
und zum tauchen auf,
até que escorre dos meus ouvidos.
bis es aus meinen Ohren tropft.
Eu fecho a cortina,
Ich mach den Vorhang zu,
irrita-me o brilho.
mich nervt das grelle Licht.
O 'ne mundo fodido de cérebro que é!
Was für 'ne abgefuckte hirnverbrannte Welt das ist!

O que é 'fudido mundo ne. (Yeah)
Was für 'ne abgefuckte Welt das ist. (yeah)
O que é o "mundo associal ne.
Was für 'ne asoziale Welt das ist.
O que é 'ne mundo louco.
Was für 'ne durchgeknallte Welt das ist.
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
e nada pode fazer e não pode fazer nada.
und kann nichts tun und kann nichts tun.
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
e nada pode fazer e não pode fazer nada.
und kann nichts tun und kann nichts tun.
O que é 'fudido mundo ne. (Yeah)
Was für 'ne abgefuckte Welt das ist. (yeah)
O que é o "mundo associal ne.
Was für 'ne asoziale Welt das ist.

O que é 'ne mundo louco.
Was für 'ne durchgeknallte Welt das ist.
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
e nada pode fazer e não pode fazer nada.
und kann nichts tun und kann nichts tun.
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
e nada pode fazer e não pode fazer nada.
und kann nichts tun und kann nichts tun.
(Yeah)
(yeah)
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun
(Yeah)
(yeah)
E eu não posso fazer nada
Und ich kann nichts tun