My Girls

Minhas Meninas

My Girls

*1 todas as minhas meninas, tudo certo, tudo certo*1 all my girls alright alright
Meninas, tudo certo, tudo certoGirls alright alright
Sim, minhas meninas, é a hora de brilharYes my girls ima ga sono toki
Todas as minhas meninas dizem que tá tudo certoAll my girls say it's alright
Meninas, tudo certo, tudo certoGirls alright alright
Agora é a hora, levantem-se, meninasIma koso stand up girls

O futuro é agora, todo mundo já percebeuFuture is now minna kidzukihajimeta
Começou a se mover, começou a agitarUgokihajimeta sawagihajimeta
É a nossa vez, com certeza, algo vai acontecerIt's our time kitto nanika okisou
Estava esperando, eu ainda acredito em mimMatte ita i still believe in me

Nunca mais vou chorarNido to i won't cry
A fraca que eu era já não existe maisYowakatta watashi wa mou inai yo
Então eu ainda rezoSo i still pray
Esse palco que se ergue vai continuarKakeagaru kono sute-ji wa tsudzuiteku

*2 todas as minhas meninas, até hoje, sempre acreditei*2 all my girls kyou made zutto shinjita
Sim, minhas meninas, é a hora de brilharYes my girls ima ga sono toki
Então, venham comigoDakara tsuite kite
Meninas, vocês têm que ficar bemGirls you gotta be alright
Aqui é a hora, levantem-se, meninasKoko kara stand up girls

Não tenham medo, sempre ouço sua vozDon't be afraid itsumo koe ga kikoeru
Te observando, meu coração se agitaKimi wo mitsumeru kokoro odorasu
Só a verdade pode dissipar a insegurançaShinjitsu dake ga fuan wo keseru
Fica tranquila, baby, nunca vou te decepcionarDaijoubu baby never let you down

Você também pode ser a escolhidaKimi mo be the one
Vamos compartilhar a dor, com certezaKurushimi mo wakachiaeru kanarazu
Brilhe ainda mais sobre mimMotto shine on me
Vamos procurar e abrir a porta da luzHikari no tobira wo sagashi akete yukou

*1 repetir*1 repeat

Sinta em todo o corpoKaradajuu kanjite
A vontade de ir em direção ao amanhã, vai aumentarAshita e no will takanaru yo
Esse é o meu momento, ohThis is my time oh

*1, *2, *1 repetir*1, *2, *1 repeat