Propitious Death

Morte Propícia

Propitious Death

De pé na porta da morteStanding at death's door
Olhando meu destinoGazing at my destiny
Momentos de vida pecaminosaMoments of peccable life
Passam diante dos meus olhosFlash before my eyes

O tempo paraTime comes to a halt
Os ponteiros do relógio derretemThe clock hands melt
Nas sombras escurasInto the dark shadows
Da solidão infinitaOf infinite solitude
Onde espíritos cantam em línguasWhere spirits chant in tongues

Oh, eventual assombroOh, eventual affright
Religiões profanadasReligions defiled
Templo de ossosTemple of bones
Morte propíciaPropitious death

Oh, pura e persistenteOh, pristine persistent
Todo-poderosa passagemAlmighty passing
Oh, majestoso FimOh, majestic Finis
Sepulte-me agoraEntomb me now

Deixe a chama que atravessa esse barro morrerLet the blaze transpiercing this clay die
Deixe o círculo da vida eterna morrerLet the circle of eternal life die

Abra os portões do seu reinoOpen the gates of your realm
Leve-me nas asas da decadênciaFly me on thewings of decay
Para o eternoTo the everlasting
A ordem da morte propíciaThe order of the propitious death

Sepulte-me agoraEntomb me now
Minhas cinzas irão ressurgir?Shall my ashes arise?
E voltar para tiAnd return to thou
Oh, majestoso FimOh, majestic Finis

Sepulte-me agoraEntomb me now
Relâmpago completará meu ritoLightning shall complete my rite
Prazer e misériaDelight and misery
Eu os enterro igualmenteI bury them equally
Da pira sagradaFrom the sacred pyre
Minhas cinzas ressurgemMy ashes arise
Vencedores da morteVictors of death

Templo de ossosTemple of bones
Nobre fimNoble end
Vencedores do fimVictors of end
Morte propíciaPropitious death