Realm of Endless Misery

Reino da Miséria Sem Fim

Realm of Endless Misery

Uma sombra profunda de tristezaA deep shadow of sorrow
Um tormento que persisteA torment that remains
Doom astral demoníacoDemonic astral doom
Assombrando e implacávelHaunting and relentless
Na esteira do terrorIn the wake of terror
A esperança é apenas um sonho que desapareceHope is but a vanishing dream

Fria solidãoCold emptiness
Mente despedaçadaShattered mind
Dor abissalAbyssal pain

Medo dor almaFear pain soul
Vida desperdiçadaWasted life
Doom morte vazioDoom death void
Gritos ocosHollow cries
Correntes amarram o destinoChains bound fate
Morte silenciosaSilent death
Tempo espaço aprisionadoTrapped time space
VazioVoid

Um manto de desesperoA shroud of despair
O vórtice chamaThe vortex calls
Com seu olhar aterrorizanteWith its fearful gaze
Perdido no vazioLost in the void

A escuridão nos envolveDarkness wraps arounds us
Um manto de noite eternaA cloak of eternal night
No poder da tristezaIn the power of sorrow

Reino da miséria sem fimRealm of endless misery

Espíritos antigos sussurram venenosamenteAncient spirits whisper venomously
Manipulando das profundezas abaixoManipulating from the depths below
Suas vozes frias e vaziasTheir voices cold and empty
Neste reino da miséria sem fimIn this realm of endless misery

Medo dor almaFear pain soul
Vida desperdiçadaWasted life
Doom morte vazioDoom death void
Gritos ocosHollow cries
Correntes amarram o destinoChains bound fate
Morte silenciosaSilent death
Tempo espaço aprisionadoTrapped time space
VazioVoid

A defesa é ferozThe defense is fierce
Respiração ofegante e superficialBreath ragged and shallow
O pânico do medoThe panic from the fear
Tormento inquieto e sem fim, culpa fútilEndless restless torment guilt futile
Se curvando ao comando da morteBowing to the command of death