Gone Without a Reason
Verse
You walked me home after school.
You carried my bag and my jacket.
Most of the children just envied my friend.
They were so jealous of me at the end.
Maybe we lived in a dream.
Maybe we were only children.
Now that I'm older and now that you're gone,
I still don't know what went wrong.
Chorus
My love (my love), for you (for you)
will never die, that's true.
Somehow I feel that I lost a friend.
Can I accept it? Maybe I can't.
Gone without a reason, like the wind.
Verse
I will remember your smile.
I will remember the morning.
Thunder and lightning came out of the sky.
I was so scared that I felt I could die.
You held me close in your arms.
Finally we were together.
Now that I'm older and now that you're gone,
I still don't know what went wrong.
Sumido Sem Motivo
Verso
Você me acompanhou pra casa depois da escola.
Você carregou minha mochila e meu casaco.
A maioria das crianças só tinha inveja da minha amiga.
Elas estavam tão com ciúmes de mim no final.
Talvez a gente vivesse um sonho.
Talvez fôssemos só crianças.
Agora que sou mais velho e agora que você se foi,
eu ainda não sei o que deu errado.
Refrão
Meu amor (meu amor), por você (por você)
nunca vai morrer, isso é verdade.
De alguma forma, sinto que perdi um amigo.
Posso aceitar isso? Talvez eu não consiga.
Sumido sem motivo, como o vento.
Verso
Vou lembrar do seu sorriso.
Vou lembrar da manhã.
Trovão e relâmpago surgiram do céu.
Eu estava tão assustado que achei que poderia morrer.
Você me segurou perto em seus braços.
Finalmente estávamos juntos.
Agora que sou mais velho e agora que você se foi,
eu ainda não sei o que deu errado.