vacation
Chorus
V-A-C-A-T-I-O-N !
In the summer sun!
Verse
Put away the books, we're outta school.
The weather's warm, but we'll play it cool.
We're on vacation, havin' lots of fun.
Verse
We're gonna grab a bite at the pizza stand.
Write love letters in the sand.
We're on vacation, and the world is ours.
Chorus
V-A-C-A-T-I-O-N !
Under summer stars!
Verse
Yeah, we'll hop in our jalopy to a drive-in-movie
and have a look at the show.
We're gonna hug and kiss, just like this.
And I can't wait to go-go-go.
Verse
We're gonna mash potatoes to a jukebox tune.
Park your car 'neath an August moon.
We're on vacation, till the start of the fall.
Chorus
V-A-C-A-T-I-O-N !
We're gonna have a ball!
férias
Refrão
F-E-R-I-A-S !
Sob o sol do verão!
Verso
Guarde os livros, já saímos da escola.
O clima tá quente, mas vamos ficar de boa.
Estamos de férias, nos divertindo pra caramba.
Verso
Vamos pegar uma pizza na barraca.
Escrever cartas de amor na areia.
Estamos de férias, e o mundo é nosso.
Refrão
F-E-R-I-A-S !
Sob as estrelas de verão!
Verso
É, vamos entrar no nosso possante pra um cinema drive-in
e dar uma olhada no filme.
Vamos nos abraçar e nos beijar, assim mesmo.
E eu não consigo esperar pra ir-ir-ir.
Verso
Vamos dançar ao som de uma música de jukebox.
Estacione seu carro sob a lua de agosto.
Estamos de férias, até o começo do outono.
Refrão
F-E-R-I-A-S !
Vamos nos divertir pra valer!