395px

Afundar

Maz O'Connor

Sink

We were kids first
Hanging from your window reckless
We slept for days
Steady sink it wasn’t always like this

You took my hand and you called it
When we went out on that boat last summer
I could have stopped you and we both know it
But we can’t always stop each other
We have to do it for ourselves some time

There’s a market out here
Every Sunday I buy roses
They remind me of the ones that
We found in the car park growing wild

You took my hand 'cause there were thousands
And we were sobering up that summer
You could have helped me and we both know it
But we can’t always help each other
We have to do it for ourselves some time

It would be so beautiful to never have to think
Like swimming without being scared to sink

So I’ll stay here till I don’t miss you
But I’ll be hard on myself this summer
We could have saved it and we both know it
But we can’t always save each other
We have to do it for ourselves some time

Afundar

Nós éramos crianças primeiro
Pendurados na sua janela, imprudentes
Dormimos por dias
Afundando devagar, nem sempre foi assim

Você segurou minha mão e chamou isso de
Quando saímos naquele barco no último verão
Eu poderia ter te impedido e nós dois sabemos disso
Mas nem sempre podemos nos impedir
Temos que fazer isso por nós mesmos em algum momento

Há um mercado aqui fora
Todo domingo eu compro rosas
Elas me lembram aquelas
Que encontramos no estacionamento crescendo selvagens

Você segurou minha mão porque havia milhares
E estávamos nos recuperando da ressaca naquele verão
Você poderia ter me ajudado e nós dois sabemos disso
Mas nem sempre podemos nos ajudar
Temos que fazer isso por nós mesmos em algum momento

Seria tão bonito nunca ter que pensar
Como nadar sem medo de afundar

Então eu vou ficar aqui até não sentir sua falta
Mas serei duro comigo mesmo neste verão
Nós poderíamos ter salvado isso e nós dois sabemos disso
Mas nem sempre podemos nos salvar
Temos que fazer isso por nós mesmos em algum momento

Composição: Maz O'Connor