Quel Nessuno

Aquele Ninguém

Quel Nessuno

Eu acreditoIo credo
EsperoSpero
PrecisoHo bisogno
Ainda estou vivoVivo ancora
Nesse desejoIn questo desiderio
De ser aqueleDi essere quello
O mundo vai girarIl mondo girerà
O tempo vai mudarIl tempo cambierà
Eu tentei tantoCi ho provato così tanto
É difícilÈ difficile
ObrigadoGrazie
Essa canção vai voarQuesta canzone volerà
Como tantas outras que escreviCome tante altre che ho scritto

É outra realidadeÈ un'altra realtà
Voa longeVola lontano
Ressoa no arRisuona nell'aria
Digo adeusDico arrivedersci
Tchau tchau, vida velhaCiao ciao vecchia vita
Tchau tchau, vida velhaCiao ciao vecchia vita

Mesmo que tudo mudeAnche se tutto cambia
E eu volte a ser aquele ninguémE torno ad essere quel nessuno
Que luta pra brilharChe lotta per brillare
Que luta pra vencerChe lotta per vincere
Fumo esse cigarro e canto sem pararFumo questa sigaretta e canto senza sosta
E me torno aquele alguémE divento quel qualcuno
OuO
Quem sabeChi lo sa
Aquele ninguémQuel nessuno
Quem sabeChi lo sa
Aquele ninguémQuel nessuno

Eu acreditoIo credo
EsperoSpero
PrecisoHo bisogno
Ainda estou vivoVivo ancora
Nesse desejoIn questo desiderio
De ser aqueleDi essere quello
O mundo vai girarIl mondo girerà
O tempo vai mudarIl tempo cambierà

Não julgue ninguém pelos seus errosNon giudicare nessuno per i suoi errori
Julgue pela sua forçaGiudicalo per la sua forza
Vontade e coragem pra superarVolontà e coraggio per superare
Os obstáculos da vidaGli ostacoli della vita
Todos nós temosLi abbiamo tutti
O tempo passaIl tempo passa
O mundo giraIl mondo gira
Aqueles que estavam embaixoQuelli che erano in fondo
Ainda estarão no topoSaranno ancora in cima
Não se culpe pelos seus errosNon incolparti per i tuoi errori
Aprenda aindaImpara ancora
Todos merecemTutti meritano
Todos merecemTutti meritano

Mesmo que tudo mudeAnche se tutto cambia
E eu volte a ser aquele ninguémE torno ad essere quel nessuno
Que luta pra brilharChe lotta per brillare
Que luta pra vencerChe lotta per vincere
Fumo esse cigarroFumo questa sigaretta
E canto sem parar e me torno aquele alguémE canto senza sosta e divento quel qualcuno
OuO
Quem sabeChi lo sa
Aquele ninguémQuel nessuno
Quem sabeChi lo sa
Aquele ninguémQuel nessuno