No Volverás
Cuanta soledad
cuanto vacío hay en mi alma
porque desde que no estás
hasta el recuerdo no tengo calma.
Cuanta obscuridad
cuanto frío hay en mi cama
necesito tu calor
te fuiste y se apagó la llama.
Y pensar que te tuve aquí
y no comprendí
de que nunca te cansarías
de que nunca te marcharías.
Y de repente dices que te vas a ir
dices que luego nos encontraremos
pero yo sé que no es así.
No volveras
yo se que no
que este adios es el final
de nuestro amor
que lastima
saber que ya te vas.
Você Não Volta Mais
Quanta solidão
quão vazio está minha alma
porque desde que você se foi
até a lembrança não me dá calma.
Quanta escuridão
quão frio está minha cama
preciso do seu calor
você foi embora e apagou a chama.
E pensar que te tive aqui
e não percebi
que você nunca se cansaria
que você nunca iria embora.
E de repente você diz que vai sair
diz que depois nos encontraremos
mas eu sei que não é assim.
Você não volta mais
eu sei que não
que essa despedida é o fim
do nosso amor
que pena
saber que você já vai.