Falling Elevators

Ascensões que caem

Falling Elevators

São 3:00 da manhãIt’s 3:00am
Eu alcanço a capa e liga o rádioI reach cover and turn on the radio
Tosse barulho que me lembra uma trilha sonora para um sonho ruimIt coughs up noise that reminds me of a soundtrack to a bad dream
A chuva está batendo tanto no meu pára-brisaThe rain is hitting my windshield so hard
Eu mal consigo ouvir as vozes estranhas e confusasI can barely hear the tinny, garbled voices
Os carros de fora da corrida por elevadores que caemThe cars outside rush by like falling elevators
Meus faróis capturam imagens fugazes de rostos fantasmáticosMy headlights catch fleeting images of ghostly faces
Pressionou novamente o vidro em silêncio desesperadoPressed up again glass in silent desperation
Estou perdido no meio do nadaI’m lost in the middle of nowhere
Mas eu mantenho meus olhos na estradaBut I keep my eyes on the road
E eu não olho para trásAnd I don’t look back