No One Knows

Ninguém Sabe

No One Knows

Um sorriso pra eles, mas quebrando por dentroA smile for them but breaking inside
Eles nunca veem as lágrimas que eu escondoThey never see the tears I hide
O mundo continua girando rápido e frioThe world keeps spinning fast and cold
E eu só estou aqui envelhecendoAnd I'm just here growing old

Ninguém sabe as guerras que eu enfrentoNo one knows the wars I fight
Em quartos silenciosos sozinho à noiteIn silent rooms alone at night
Eles veem a calma, mas não os gritosThey see the calm but not the cries
Por trás desses olhos distantes e quietosBehind these quiet distant eyes

Eu rio na hora certa, faço o meu papelI laugh on cue, I play the part
Mas o silêncio ecoa no meu coraçãoBut silence echoes in my heart
Eles acham que sou forte, nunca veemThey think I'm strong, they never see
O peso do que foi perdido em mimThe weight of what's been lost in me

Ninguém sabe as guerras que eu enfrentoNo one knows the wars I fight
Em quartos silenciosos sozinho à noiteIn silent rooms alone at night
Eles veem a calma, mas não os gritosThey see the calm but not the cries
Por trás desses olhos distantes e quietosBehind these quiet distant eyes

Se alguém olhasse um pouco mais fundoIf someone looked a little deep
Ainda assim virariam e me deixariam sangrar?Would they still turn and let me bleed?
Ou ficariam e gentilmente diriamOr would they stay and gently say
Você não precisa se esconder assimYou don't have to hide that way

Ninguém sabe, mas eu ainda esperoNo one knows, but I still hope
Que alguém possa quebrar essa corda pesadaSomeone might break this heavy rope
E ver a verdade que eu nunca mostroAnd see the truth I never show
Que lá no fundo eu estou deixando irThat deep inside I'm letting go