Velvet Chains (Two Men In Love)

Correntes de Veludo (Dois Homens Apaixonados)

Velvet Chains (Two Men In Love)

Na névoa de neonIn the neon haze
Eu sinto seus pecadosI taste your sins
Sua sombra queima fundo sob minha peleYour shadow burns deep under my skin
Amor em silêncio, uma chama proibidaLove in silence, a forbidden flame
Dois reis colidem, mas jogamos o mesmo jogoTwo kings collide, but we play the same game

Sussurros no escuro, não confessamosWhispers in the dark, we don't confess
Corpos gritando verdades que nossas bocas reprimemBodies screaming truths our mouths suppress
Se o mundo ficar cego, que fique assimIf the world turns blind, let 'em stay that way
Porque nos seus braços, não tenho medoCause in your arms, I'm not afraid

Correntes de veludo, me puxam pra pertoVelvet chains, they pull me closer
Afundando rápido, mas quero mais devagarDrowning fast, but I want it slower
No seu fogo, não tenho vergonhaIn your fire, I'm not ashamed
Dois homens apaixonados, não vão desaparecerTwo men in love, won't fade away

Seu beijo tem gosto de perigo, doce gasolinaYour kiss tastes like danger, sweet gasoline
Somos pecadores coroado, reis do invisívelWe're sinners crowned, kings of the unseen
A cidade dorme, mas iluminamos a noiteThe city sleeps, but we light the night
Dois halos quebrados aprendendo a lutarTwo broken halos learning how to fight

Sussurros no escuro, não confessamosWhispers in the dark, we don't confess
Corpos gritando verdades que nossas bocas reprimemBodies screaming truths our mouths suppress
Se o mundo ficar cego, que fique assimIf the world turns blind, let 'em stay that way
Porque nos seus braços, não tenho medoCause in your arms, I'm not afraid

Correntes de veludo, me puxam pra pertoVelvet chains, they pull me closer
Afundando rápido, mas quero mais devagarDrowning fast, but I want it slower
No seu fogo, não tenho vergonhaIn your fire, I'm not ashamed
Dois homens apaixonados, não vão desaparecerTwo men in love, won't fade away

Não preciso de uma oração, não preciso da graça delesI don't need a prayer, don't need their grace
Seu coração é o único lugar sagradoYour heartbeat's the only holy place
Se o céu fechar o portão, eu vou achar a chaveIf heaven shuts the gate, I'll find a key
Enquanto você estiver queimando aqui comigoAs long as you're burning here with me

Sussurros no escuro, não confessamosWhispers in the dark, we don't confess
Corpos gritando verdades que nossas bocas reprimemBodies screaming truths our mouths suppress
Se o mundo ficar cego, que fique assimIf the world turns blind, let 'em stay that way
Porque nos seus braços, não tenho medoCause in your arms, I'm not afraid

Correntes de veludo, me puxam pra pertoVelvet chains, they pull me closer
Afundando rápido, mas quero mais devagarDrowning fast, but I want it slower
No seu fogo, não tenho vergonhaIn your fire, I'm not ashamed
Dois homens apaixonados, não vão desaparecerTwo men in love, won't fade away

Correntes de veludo, me puxam pra pertoVelvet chains, they pull me closer
(Puxe-me mais perto, baby)(Pull me closer baby)
Afundando rápido, mas quero mais devagarDrowning fast, but I want it slower
No seu fogo, não tenho vergonhaIn your fire, I'm not ashamed
Dois homens apaixonados, não vão desaparecerTwo men in love, won't fade away

Dois Homens Apaixonados, não vão desaparecerTwo Men in Love, won't fade away

Correntes de veludo, me puxam pra perto (puxe-me mais perto, baby)Velvet chains, they pull me closer (pull me closer baby)
Afundando rápido, mas quero mais devagarDrowning fast, but I want it slower
No seu fogo, não tenho vergonhaIn your fire, I'm not ashamed
Dois homens apaixonados, não vão desaparecerTwo men in love, won't fade away

Dois Homens Apaixonados, não vão desaparecerTwo Men in Love, won't fade away
(Ooww)(Ooww)
Dois Homens Apaixonados, não vão desaparecerTwo Men in Love, won't fade away
Não vão desaparecer (oooww way)Won't fade away (oooww way)