You And Me, Just Us

Você e eu, só nós

You And Me, Just Us

Eu me lembro quando tudo começouI remember when it all began
No calor do teu olharIn the warmth of your gaze
Eu perdi meu caminhoI lost my way
(Perdi a razão)(I lost my reason)
Um beijo sincero, meu coração começou a dispararA sincere kiss, my heart began to race
Seus lábios, um convite, um doce despertarYour lips, an invitation, a sweet awakening
Na dança dos nossos corpos deixamos o mundo para trásIn the dance of our bodies, we left the world behind

Cada toque é um verso, uma canção de amorEvery touch is a verse, a love song
Seu cheiro era a brisa que aliviava minha dorYour scent was the breeze that eased my pain
Em cada sussurro, um arrepio de prazerIn every whisper, a shiver of delight
Pois naquela cama seríamos só você e euFor in that bed, it would be just you and I
E lá fora nada mais importavaAnd outside, nothing else mattered
Agora éramos só nós dois, homens apaixonados, nada maisNow it was just us, two men in love, nothing more

A conexão é forte, não há mais medoThe connection is strong, there’s no more fear
Nessa harmonia, encontramos aqui a nossa históriaIn this harmony, we found our story here
Na cama nossos desejos viraram poesiaIn bed, our desires became poetry
Um amor que transcende, nossa pura sinergiaA love that transcends, our pure synergy

Na cama, dois corpos se encontramIn bed, two bodies meet
Dois homens apaixonadosTwo men in love
Sussurros no ouvidoWhispers in the ear
Dois corpos unidosTwo bodies united
Toque tão intenso que chega a arrepiarTouch so intense, it sends a chill
Nossos corpos anseiam por maisOur bodies crave more
E nesta noite de prazerAnd on this night of pleasure
Seremos só você e euIt will be just you and me

Teus braços são abrigo, teu sorriso, meu solTeus braços são abrigo, teu sorriso, meu sol
Em cada momento juntos naqueles lençóisEm cada momento juntos naqueles lençóis
No silêncio, as palavras dançam, ecoam dentro do quartoNo silêncio, as palavras dançam, ecoam dentro do quarto
E em cada respiração, um novo jeito de amarE em cada respiração, um novo jeito de amar

O mundo lá fora pode ser cruel com a genteO mundo lá fora pode ser cruel com a gente
Mas aqui dentro, somos um só, existimos no prazerMas aqui dentro, somos um só, existimos no prazer
Nós permitimos serNos permitimos ser
Sem máscaras, sem medo, deixamos fluirSem máscaras, sem medo, deixamos fluir
Nessa entrega sincera, agora eu quero só te sentirNessa entrega sincera, agora eu quero só te sentir

A nossa conexão é forte, não existem mais medoA nossa conexão é forte, não existem mais medo
Nessa nossa sintonia, encontramos o enredoNessa nossa sintonia, encontramos o enredo
Nesta cama, os desejos se encontraram poesiaNesta cama, os desejos se tornaram poesia
Um amor que transcende, nossa pura sintoniaUm amor que transcende, nossa pura sintonia

Na cama, dois corpos se encontram (se encontram)Na cama, dois corpos se encontram (se encontram)
Dois homens se amamDois homens se amam
Sussurros ao pé do ouvidoSussurros ao pé do ouvido
Dois corpos unidosDois corpos unidos
Toques tão intensos que dão arrepioToques tão intensos que dá arrepio
Os nossos corpos pedem maisOs nossos corpos pedem mais
E nessa noite de prazerE nessa noite de prazer
Só eu e vocêSó será eu e você
(Meu amor)(Meu amor)

Seus braços são meu abrigo, seu sorriso, meu solYour arms are my shelter, your smile, my Sun
Em cada momento juntos, sob esses lençóis, corremosIn every moment together, under those sheets, we run
No silêncio, as palavras dançam, ecoando na salaIn silence, the words dance, echoing in the room
E em cada respiração, uma nova maneira de florescerAnd in every breath, a new way to bloom

O mundo lá fora pode ser cruel conoscoThe world outside can be cruel to us
Mas aqui somos um, existindo em confiançaBut in here, we’re one, existing in trust
Nós nos permitimos serWe allow ourselves to be
Sem máscaras, sem medo, deixamos fluirNo masks, no fear, we let it flow
Nessa entrega honesta, eu só quero sentir você pertoIn this honest surrender, I just want to feel you close

A conexão é forte, não há mais medoThe connection is strong, there’s no more fear
Nessa harmonia, encontramos aqui a nossa históriaIn this harmony, we found our story here
Na cama nossos desejos viraram poesiaIn bed, our desires became poetry
Um amor que transcende, nossa pura sinergiaA love that transcends, our pure synergy

Na cama, dois corpos se encontram (se encontram)Na cama, dois corpos se encontram (se encontram)
Dois homens se amamDois homens se amam
Sussurros ao pé do ouvidoSussurros ao pé do ouvido
Dois corpos unidosDois corpos unidos
Toques tão intensos que dão arrepioToques tão intensos que dá arrepio
Os nossos corpos pedem maisOs nossos corpos pedem mais
E nessa noite de prazerE nessa noite de prazer
Só eu e vocêSó será eu e você
(Meu Amor)(Meu Amor)

Na cama, dois corpos se encontramIn bed, two bodies meet
Dois homens apaixonadosTwo men in love
Sussurros no ouvidoWhispers in the ear
Dois corpos unidosTwo bodies united
Toque tão intenso que chega a arrepiarTouch so intense, it sends a chill
Nossos corpos anseiam por maisOur bodies crave more
E nesta noite de prazerAnd on this night of pleasure
Seremos só você e euIt will be just you and me

E euAnd me