You Own My Body

Você Possui Meu Corpo

You Own My Body

Oh, éOh, yeah
Você tá me olhando assim?You looking at me like that?
Eu sei o que você querI know what you want
Então vem pegarSo come get it
DJ, manda verDJ, hit me

Você entra como se a noite estivesse pegando fogoYou walk in like the night's on fire
Couro justo, olhos cheios de desejoLeather tight, eyes full of desire
Garoto, eu não brincoBoy, I don't play
Eu pego o que é meuI take what's mine
Quer uma carona?You want a ride?
Baby, fica na filaBaby, get in line

Eu vejo o suor escorrendo do seu peitoI see that sweat drip off your chest
Você morde o lábio, oh, você é uma bagunçaYou bite your lip, oh, you're such a mess
Mas carambaBut damn
Eu tô a fim de cada parte de vocêI'm into every part of you
Então me mostra, baby, o que esse corpo fazSo show me, baby, what that body do

Sem mais vergonha, sem disfarcesNo more shame, no disguise
Só nós dois e luzes piscandoIt's just us and flashing lights
Você em mim, e eu em vocêYou on me, and I'm on you
Essa pista é nossa, vamos quebrar tudoThis floor's ours, let's break through

Se você querIf you want it
Possua meu corpo, baby, é!Own my body, baby, yeah!
Toque meu corpoTouch my body
Me faça gritar seu nome!Make me scream your name!
Se você querIf you want it
Trabalhe meu corpo, baby, é!Work my body, baby, yeah!
Tome o controleTake control
Sem medo, sem vergonha!No fear, no shame!

Mova suas mãos pra baixo (mova suas)Move your hands down low (move your)
Mova suas mãos pra baixoMove your hands down low
Mova suas mãos pra baixo (mova suas)Move your hands down low (move your)
Mova suas mãos pra baixoMove your hands down low

Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow

É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul

Hoje à noite você tá no controleTonight you're in control
Hoje à noite você tá no controle (controle)Tonight you're in control (control)
Hoje à noite você tá no controleTonight you're in control
Hoje à noite você tá no controle (co-co-controle)Tonight you're in control (co-co-control)

Nós somos garotos que gostam de garotos, e dominamos esse ritmoWe're boys who like boys, and we run this beat
Sem armários aqui, só calor em calorNo closets here just heat on heat
Brilho, suor e olhares de quartoGlitter, sweat, and bedroom eyes
Suas mãos em mim?Your hands on me?
Isso não é surpresaThat's no surprise

Sussurros altos sobre o quatro por quatroWhispers loud over four-on-the-floor
Não estamos aqui por amor, viemos pra explorarWe ain't here for love we came to explore
Então deixa eles falarem, deixa eles olharemSo let them talk, let them stare
Nós somos lendas, baby, e lendas ousamWe're legends, baby and legends dare

Se você querIf you want it
Possua meu corpo, baby, é!Own my body, baby, yeah!
Toque meu corpoTouch my body
Me faça gritar seu nome!Make me scream your name!
Se você querIf you want it
Trabalhe meu corpo, baby, é!Work my body, baby, yeah!
Tome o controleTake control
Sem medo, sem vergonha!No fear, no shame!

Mova suas mãos pra baixo (mova suas)Move your hands down low (move your)
Mova suas mãos pra baixoMove your hands down low
Mova suas mãos pra baixo (mova suas)Move your hands down low (move your)
Mova suas mãos pra baixoMove your hands down low

Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow

É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul

Hoje à noite você tá no controleTonight you're in control
Hoje à noite você tá no controle (controle)Tonight you're in control (control)
Hoje à noite você tá no controleTonight you're in control
Hoje à noite você tá no controle (co-co-controle)Tonight you're in control (co-co-control)

Deslize, sinta o ritmoSlide it in, feel the groove
Me beije forte, agora vamos nos moverKiss me hard, now let's move
Corpos próximos, respiração na peleBodies close, breath on skin
Hoje à noite nós pecamos, nós vencemosTonight we sin, we win

Se você querIf you want it
Possua meu corpo, baby, é!Own my body, baby, yeah!
Toque meu corpoTouch my body
Me faça gritar seu nome!Make me scream your name!
Se você querIf you want it
Trabalhe meu corpo, baby, é!Work my body, baby, yeah!
Tome o controleTake control
Sem medo, sem vergonha!No fear, no shame!

Mova suas mãos pra baixo (mova suas)Move your hands down low (move your)
Mova suas mãos pra baixoMove your hands down low
Mova suas mãos pra baixo (mova suas)Move your hands down low (move your)
Mova suas mãos pra baixoMove your hands down low

Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow
Agora levanta devagarNow bring it up real slow

É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul
É melhor você arrasar nessa dançaYou better werk that soul

Hoje à noite você tá no controleTonight you're in control
Hoje à noite você tá no controle (controle)Tonight you're in control (control)
Hoje à noite você tá no controleTonight you're in control
Hoje à noite você tá no controle (co-co-controle)Tonight you're in control (co-co-control)

VocêYou
PossuiOwn
MeuMy
CorpoBody
Você possui meu corpoYou own my body
Meu corpo, meu bo-bo-corpoMy body, my bo-bo-body
Tudo que eu quero é amar seu corpoAll I wanna do is love your body
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (diga, diga, hey, é)Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (say, say, hey, yeah)
Hoje à noite é sua noite de sorte, eu sei que você querTonight's your lucky night, I know you want it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (ah)Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (ah)
AhAh