Falso Amor

Falso Amor

Falso Amor

O que aconteceu, mano?¿Qué le pasó, bro?

Eu tropecei de novoMe tropecé otra vez
Na mesma pedraCon la misma piedra
E dessa vez foi diferenteY esta vez fue diferente
Pois se camuflou na terraPues se camufló en la tierra

Dizem que tudo é igualDicen que todo es igual
No amor e na guerraEn el amor y la guerra
Mas nem na guerra matamPero ni en la guerra matan
O que um amor se apega a vocêLo que un amor a ti se aferra

E me diz quem não se apaixonaY dime quién no se enamora
Sem saber que depois choraSin saber que luego llora
Tudo tem seu finalTodo tiene su final
O amor sai do coraçãoEl amor se va del corazón

Do meu eu dei tudoDel mío yo puse todo
Pra que funcionassePara que funcionara
Mas não foi o suficientePero no fue suficiente
Só me viu a caraSolo me vio la cara
E vai pagar bem caroY la pagará bien cara
E isso eu seiY eso yo lo sé

Porque tarde ou cedoPorque tarde que temprano
Também vão fazer com elaTambién se la van a hacer

Nem sempre te pagamNo siempre te pagan
Com a mesma moedaCon la misma moneda
As palavras são do ventoLas palabras son del viento
E o vento leva tudoY el mismo se la lleva

E as promessas?¿Y las promesas?
Que se cumprem é mentiraQue se cumplen es mentira
Se até com o tempoSi hasta con el tiempo
O que é caro sempre expiraLo más caro siempre se expira
Hoje te dizem que te amamHoy te dicen que te quieren
E amanhã já te esquecemY mañana ya te olvidan

Rei morto, rei postoAl rey muerto, rey puesto
Essa é a lei da vidaEsa es la ley de la vida