No Lookin' Back
I'm fading out of sight
My wheels are the only sound
Runnin' at the speed of sight
I can't slow down
Out on the open road
Racing to beat the night
No matter where I go
Guess I'll get there all right
So why don't I understand
What's trippin' me up
It used to be a simple thing
[Chorus:]
I can't hold on, I can't return
Time to let go, start to live and learn
I took the one way flight
Too high to see the ground
Now I know how long it takes
A heart to come down
Why don't I understand what's trippin' me up
It ought to be a simple thing
[Chorus]
I can't hold on, I can't return
Rivers will run, bridges will burn
I'm not sure just how
But there's no lookin' back now
Sem Olhar Para Trás
Estou sumindo da vista
Minhas rodas são o único som
Correndo na velocidade da luz
Não consigo desacelerar
Na estrada aberta
Acelerando para vencer a noite
Não importa onde eu vá
Acho que vou chegar bem
Então por que eu não entendo
O que tá me atrapalhando
Era pra ser uma coisa simples
[Refrão:]
Não consigo segurar, não posso voltar
Hora de soltar, começar a viver e aprender
Peguei o voo de mão única
Muito alto pra ver o chão
Agora sei quanto tempo leva
Um coração pra se acalmar
Por que eu não entendo o que tá me atrapalhando
Deveria ser uma coisa simples
[Refrão]
Não consigo segurar, não posso voltar
Rios vão correr, pontes vão queimar
Não tenho certeza de como
Mas não tem como olhar pra trás agora
Composição: Ed Sanford / Kenny Loggins / Michael McDonald