Obsession Blues TRADUÇÃO - Michael McDonald (Impressão)

Starin' back at a room full of strange faces

I sense another welcome worn thin

A bartender sayin' "son take it outside"

"take it out the door you brought it in"

He said, he don't wanna hear about my problem

Or why I think I got it so tough

He said guys like me come a dime a dozen

That my only problem is knowin' when I've had enough

(but) how can I have too much?

How can I have to much of somethin' I can't get enough of?

You said it so well in your letter baby

You gave me every reason why

Girl you sure use a lot of paper, just to say good-bye

Well here's to the good times

Here's to the way we were

Here's to how you tried to be my lover

'till disaster struck

Now you wanna be a friend and tell me

I'm a man who simply needs too much

But how can I have too much?

How can I have to much of somethin' I can't get enough of?

Olhando de volta pra um quarto cheio de rostos estranhos

Sinto que mais uma recepção tá se esgotando

Um bartender dizendo "filho, leva isso pra fora"

"Tira pela porta que você trouxe"

Ele disse que não quer ouvir sobre meu problema

Ou por que eu acho que a vida tá tão difícil

Ele disse que caras como eu são comuns pra caramba

Que meu único problema é saber quando já deu

(mas) como eu posso ter demais?

Como eu posso ter demais de algo que não consigo ter o suficiente?

Você disse tudo tão bem na sua carta, amor

Você me deu cada razão do porquê

Menina, você realmente usa muito papel só pra dizer adeus

Então, um brinde aos bons tempos

Um brinde ao que éramos

Um brinde a como você tentou ser minha amante

Até a desgraça chegar

Agora você quer ser amiga e me dizer

Que sou um cara que simplesmente precisa demais

Mas como eu posso ter demais?

Como eu posso ter demais de algo que não consigo ter o suficiente?

Composição: Michael McDonald / Bernie Chiaravalle