Support Systems TRADUÇÃO - Mclusky (Impressão)

think of life as a battle between ghosts and liars

or think of it as a barrier to self-fulfilment

is everybody made of skin here?

yes, we're all made of skin

and bone and ligament

let's hear it for the bi-peds

those horrible monsters

let the hotel line manages decide their fate

let's hear it for the bi-peds

those horrible monsters

those grinning mogodons with their painted on slogans

salt and its stains

think of death as a medium-sized yellow robot

that should help

salt and its stains

pense na vida como uma batalha entre fantasmas e mentirosos

ou pense nela como uma barreira para a realização pessoal

será que todo mundo aqui é feito de pele?

sim, todos somos feitos de pele

e osso e ligamento

vamos aplaudir os bípedes

esses monstros horríveis

que a gerência do hotel decida o destino deles

vamos aplaudir os bípedes

esses monstros horríveis

esses mogodons sorridentes com seus slogans pintados

sal e suas manchas

pense na morte como um robô amarelo de tamanho médio

que deveria ajudar

sal e suas manchas

Composição: Andrew Falkous