Tradução gerada automaticamente
Ready To Go - Pt1
Me And My Dick
Ready To Go - Pt1
SALLY:
Look at me, with my pigtails so tight,
Youd think that I might explode right?
Look at me, with my arms in a twist,
Not alarming I missed the right road
MS. COOTER:
Its not to late, to turn around
And find a better way
SALLY:
Its not up to fate to lay the groundwork
For a better day!
MS. COOTER
You gotta shake it up, put your hair down darlin
You really need to unwind.
SALLY: I gotta pick it up cause my life is calling
me on the other line.
Its time to start over
And today is like the first day of the year.
So get that chip off your shoulder,
Cause its weighing me down and keeping you right here
MS. COOTER:
I want to get out, see the great big world out there
BOTH:
Its time to set out, cause I feel-- theres something in the air
I might be that be losing my mind, but theres one thing that I know
That Im finally ready, Im ready to go!
SALLY: Im finally ready, so ready tooo
(dialogue)
JOEY:
Hey dick, does my hair look alright?
DICK:
Oh, man, buddy, youre a sight to see
JOEY:
(spoken) K good, (sung) Heres the deal, just try to relax,
Cause a mishaps the last thing I need.
I wanna rise up to the next level
Get off this middle ground.
Ive got this yearnin, burnin like the devil.
Im here for the rebound
Pass the ball, I know Im on fire
DICK:
Yeah, yeah youre on a roll
JOEY:
(spoken) I KNOW!
DICK:
(spoken/sung) What do you want of your kingdom, sire?
JOEY:
I wanna take control,
JOEY & DICK:
(Hyo!)
JOEY:
I need a brand new game plan!
No more warming benches like Ive done before.
DICK:
Getchyo head in the game, man!
Heres what Im thinking
JOEY:
Shit, shes comin out that door
JOEY, DICK, CHORUS:
Ahhhhhhhhhh
JOEY:
Say yes, Vanessa yes, I do confess
Of my obsession with your design
I will not rest, no, not unless
I find a way to make you mine
(Sigh)
Im gonna get her if its the last thing that I do
DICK:
But just remember that you cant get her
JOEY & DICK: without you/me too!
So buckle up, all you amateurs
Cause today were goin pro
Were finally ready, yeah, were ready to go!
Pronto Para Ir - Pt1
SALLY:
Olha pra mim, com minhas tranças tão apertadas,
Você pensaria que eu poderia explodir, né?
Olha pra mim, com meus braços em um nó,
Nada alarmante, eu perdi o caminho certo.
MS. COOTER:
Ainda não é tarde, pra dar a volta
E encontrar um jeito melhor.
SALLY:
Não cabe ao destino preparar o terreno
Para um dia melhor!
MS. COOTER:
Você tem que se soltar, soltar o cabelo, querida
Você realmente precisa relaxar.
SALLY:
Eu preciso me levantar porque minha vida está me chamando
Do outro lado da linha.
É hora de recomeçar
E hoje é como o primeiro dia do ano.
Então tira esse peso dos ombros,
Porque está me segurando e te mantendo aqui.
MS. COOTER:
Eu quero sair, ver o grande mundo lá fora.
AMBAS:
É hora de partir, porque eu sinto-- tem algo no ar.
Eu posso estar perdendo a cabeça, mas tem uma coisa que eu sei
Que eu finalmente estou pronta, estou pronta pra ir!
SALLY:
Estou finalmente pronta, tão pronta também.
(diálogo)
JOEY:
Ei, cara, meu cabelo está bom?
DICK:
Oh, cara, amigo, você está uma visão!
JOEY:
(falado) Beleza, (cantando) Aqui está o lance, só tenta relaxar,
Porque um erro é a última coisa que eu preciso.
Eu quero subir para o próximo nível
Sair desse meio-termo.
Eu tenho esse desejo, queimando como o diabo.
Estou aqui para a recuperação.
Passa a bola, eu sei que estou pegando fogo.
DICK:
É, é, você está em alta!
JOEY:
(falado) EU SEI!
DICK:
(falado/cantando) O que você quer do seu reino, senhor?
JOEY:
Eu quero ter o controle,
JOEY & DICK:
(Hyo!)
JOEY:
Eu preciso de um novo plano de jogo!
Nada de esquentar o banco como eu fiz antes.
DICK:
Coloque sua cabeça no jogo, cara!
Aqui está o que eu estou pensando.
JOEY:
Droga, ela está saindo daquela porta.
JOEY, DICK, CORO:
Ahhhhhhhhhh
JOEY:
Diga sim, Vanessa, sim, eu confesso
Minha obsessão pelo seu jeito de ser.
Eu não vou descansar, não, a menos que
Eu encontre um jeito de te fazer minha.
(Suspiro)
Eu vou conseguir ela se for a última coisa que eu fizer.
DICK:
Mas só lembre-se que você não pode conseguir ela
JOEY & DICK: sem você/eu também!
Então se prepare, todos vocês amadores
Porque hoje vamos ser profissionais.
Estamos finalmente prontos, é, estamos prontos para ir!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Me And My Dick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: