Quicksand

Areia movediça

Quicksand

Nascido em seu nomeBorn into your name
Que o amor não tinha vergonhaThat love knew no shame
FelizHappy
FelizHappy
Vivendo tão felizLiving so happy

Sua irmã ficou doenteYour sister became ill
Conhecendo essa conta médicaKnowing that medical bill
É dinheiroIs money
DinheiroMoney
Empréstimos desse dinheiroLoans of that money

entãoSo
Do amanhecer ao anoitecerDawn to dusk
Tijolos na poeiraBricks in the dust
O trabalho é uma obrigaçãoWork is a must
Dívida demaisDebt so much
E você sabeAnd you know
Isso está caindo como areia movediçaThis is going down like quicksand

E o mercado de nósAnd the market of us
Não é trabalho de amorIs no labour of love
Vendido ao ladoSold on the side
Sem lugar para esconder-seNowhere to hide
E você sabeAnd you know
Isso está caindo como areia movediçaThis is going down like quicksand

Quando você estiver pronto para sairWhen you're ready to leave
Dê tempo à sua alma para sofrerGive your soul time to grieve
E ficaAnd stay
FiqueStay
Você nasceu para ficarYou were born to stay

Para cada tijolo que você colocouFor every brick you've laid
Aqueles mil por diaThose one thousand a day
LongeAway
LongeAway
Agora foi emboraNow gone away

entãoSo
Do amanhecer ao anoitecerDawn to dusk
Tijolos na poeiraBricks in the dust
O trabalho é uma obrigaçãoWork is a must
Dívida demaisDebt so much
E você sabeAnd you know
Isso está caindo como areia movediçaThis is going down like quicksand

E o mercado de nósAnd the market of us
Não é trabalho de amorIs no labour of love
Vendido ao ladoSold on the side
Sem lugar para esconder-seNowhere to hide
E você sabeAnd you know
Isso está caindo como areia movediçaThis is going down like quicksand

OohOoh
Vocês…You…