Whirlpool

Redemoinho

Whirlpool

Havia uma massa giratória de água que vivia em um lago tranquiloThere was a swirling mass of water that lived in a quiet pond
Ela pediu permissão ao seu mestre para visitar as terras alémIt asked permission from its master to visit the lands beyond
E seu mestre deixou que ela voasseAnd its master allowed it to fly
Então o vento levou o redemoinho pelo céuSo the wind swept the whirlpool across the sky

A mãe do redemoinho usava uma jaqueta que ela costurou com fio dentalThe whirlpool's mother wore a jacket she'd sewn out of dental floss
Foi roubada por um macaco que a vendeu a um albatrozIt was stolen by a monkey that sold it to an albatross
E ela teve a ideia de voarAnd it had the idea to fly
Então o vento levou o redemoinho pelo céuso the wind swept the whirlpool across the sky

Havia uma massa giratória de água que vivia em um lago tranquiloThere was a swirling mass of water that lived in a quiet pond
Ela pediu permissão ao seu mestre para visitar as terras alémIt asked permission from its master to visit the lands beyond
E seu mestre deixou que ela voasseAnd its master allowed it to fly
Então o vento levou o redemoinho pelo céuSo the wind swept the whirlpool across the sky

E ela teve a ideia de voarAnd it had the idea to fly
Então o vento levou o redemoinho pelo céuso the wind swept the whirlpool across the sky