Lake Of Fire

Where do bad folks go when they die?
they don't go to heaven where the angels fly
they go down to the lake of fire and fry
won't see 'em again till the fourth of july

i knew a lady who lived in duluth
she got bit by a dog with a rabid tooth
but she went to her grave a little too soon
and she flew away howling at the yellow moon

now the people cry and the people moan
and they look for a dry place to call their home
and try to find some place to rest their bones
while the angels and the devils
fight to claim them for their own

Lago de Fogo

Pra onde os caras maus vão quando morrem?
Eles não vão pro céu, onde os anjos voam
Eles vão para um Lago de Fogo e fritam
Não os verá de novo até o Quatro de Julho

Eu conheci uma senhora que morava em Doluth
Ela foi mordida por uma cão com raiva
Ela foi pra cova um pouco cedo demais
E voou embora uivando para a lua amarela

E agora pessoas choram e pessoas se lamentam
Procuram por um lugar seco pra chamar de casa
E tentam achar algum lugar pra descansar seus ossos
Enquanto os anjos e os diabos
Lutam para reivindicar para si

Composição: Curt Kirkwood