395px

Desde Que Você e Eu Fomos Verdadeiros

Méav Ní Mhaolchatha

Since You And I Were True

We might as well lie down, love
Lie down and close our eyes
We might as well go walking
In the country of the blind
The long grass is grown
And all the birds flown
To their homes away in the blue
And nothing's left the same
The whole world is changed
Since you and I were true

And how can a story be ended
When it didn't hardly begin?
How can my glass be so empty
When it's filled up to the brim?
And it wasn't always so
It didn't always go
We had something better to do
And it didn't always rain
Every single day
When you and I were true

In a country where we are headed, love
There is nothing but rocks and stones
No friendly plant or animal
No angel to guide you home
Until some day you'll find
In the country of the blind
Some wonder just like you
And the singing of a bird
That nobody has heard
Since you and I were true

We might as well lie down, love
Lie down and close our eyes
We might as well go walking
In the country of the blind
The long grass is grown
And all the birds flown
To their homes away in the blue
And nothing's left the same
The whole world is changed
Since you and I were true

Desde Que Você e Eu Fomos Verdadeiros

Podemos muito bem deitar, amor
Deitar e fechar os olhos
Podemos muito bem sair pra andar
No país dos cegos
A grama alta cresceu
E todos os pássaros voaram
Para suas casas longe no azul
E nada ficou igual
O mundo todo mudou
Desde que você e eu fomos verdadeiros

E como pode uma história ter fim
Quando mal começou?
Como pode meu copo estar tão vazio
Quando tá cheio até a borda?
E não foi sempre assim
Não foi sempre assim
Tínhamos algo melhor pra fazer
E não chovia sempre
Todo santo dia
Quando você e eu fomos verdadeiros

Em um país pra onde estamos indo, amor
Não há nada além de pedras e rochas
Nenhuma planta ou animal amigo
Nenhum anjo pra te guiar pra casa
Até que um dia você vai encontrar
No país dos cegos
Alguma maravilha igual a você
E o canto de um pássaro
Que ninguém ouviu
Desde que você e eu fomos verdadeiros

Podemos muito bem deitar, amor
Deitar e fechar os olhos
Podemos muito bem sair pra andar
No país dos cegos
A grama alta cresceu
E todos os pássaros voaram
Para suas casas longe no azul
E nada ficou igual
O mundo todo mudou
Desde que você e eu fomos verdadeiros