Jedem Sein Disco
Dass sie heut lieber mit ihr und nicht mit ihm nach Hause geht
dass das was mich interessiert nicht so weit weg von dir steht
dass ihr Körper ja gern wollte aber der kopf es nicht erlaubt
dass er auf dem Parkett nur auf sein Vogueing vertraut
dass sie sich viel zu steif aber nur für ihn bewegt
dass schon ein kleines Kleidungsstück so großes Aufsehen erregt
dass er das Party-Leben satt hat aber sein Ruf das nicht erlaubt
dass sie seit Gestern wieder frei wär' und was für eine Nacht braucht
jedem sein Disco Fiasko
dass er sie super findet doch ihre Freundin besser - Fiasko
dass sie sich fühlt wie Frischfleisch und sie deshalb Stress hat - Fiasko
dass er den Notausgang lieber nehmen hätte sollen
dass sie den Nahverkehr sucht den die anderen nicht wollen - Fiasko
jedem sein Disco Fiasko
Cada Um Tem Seu Fracasso na Balada
Que hoje ela prefere ir pra casa com ela e não com ele
que o que me interessa não tá tão longe de você
que o corpo dela queria, mas a cabeça não deixa
que ele só confia no seu Vogueing na pista
que ela se move muito rígida, mas só por causa dele
que até uma peça de roupa pequena chama tanta atenção
que ele tá cansado da vida de festa, mas a fama não permite
que ela desde ontem tá livre e precisa de uma noite
cada um tem seu fracasso na balada
que ele acha ela incrível, mas a amiga dela é melhor - fracasso
que ela se sente como carne fresca e por isso tá estressada - fracasso
que ele deveria ter escolhido a saída de emergência
que ela tá procurando transporte que os outros não querem - fracasso
e cada um tem seu fracasso na balada