Symphonia Fragmentorum

Fragmentos de Sinfonia

Symphonia Fragmentorum

Fragmentos de luz estelar cortam minha vozShards of starlight cut my voice
Pó prateado devora os vivosSilver dust devours the living
Todo coração cai em silêncioEvery heart falls into hush
Assim a fratura alimenta o fogoThus the fracture feeds the fire

Ecos sussurram a fria flor da morteEchoes whisper death's cold bloom
O último suspiro enquanto o silêncio caiThe final breath as silence falls

Não se encontra mais na torporNon iam in torpore invenitur
Para que unhas insaciáveis se estendamUt ungues inexplebiles extendat
Pela última vez é despertado do sonoUltima vice e somno excitatur
Uma sinfonia quebrada nasceSymphonia fracta nascitur

Pisamos em fragmentos de ossos quebradosWe tread on shards of broken bone
Cardos coroam os campos outrora verdesThistles crown the fields once green
Harmonia permanece uma cicatrizHarmony remains a scar
Gravada em pele esquecidaEtched upon forgotten skin

A esperança é uma velaHope is a candle
Que guardamos na escuridãoWe guard in the dark

Não se encontra mais na torporNon iam in torpore invenitur
Para que unhas insaciáveis se estendamUt ungues inexplebiles extendat
Pela última vez é despertado do sonoUltima vice e somno excitatur
Uma sinfonia quebrada nasceSymphonia fracta nascitur

O arco se calou, a luz permaneceL'arc s'est tu, la lumière demeure