Me Pregunto

Me Pergunto

Me Pregunto

Me perguntoMe pregunto
se a vida para de girarsí la vida se detiene
e as pessoas param de sofrery la gente deja de sufrir
o que vai acontecer?¿ qué pasará ?.

Me perguntoMe pregunto
se você não escuta o que falamsí no escuchas lo que dicen
e faz o que você query haces lo que tu quisieras
o que vai acontecer?¿ qué pasará ?.

Me perguntoMe pregunto
se um dia ao acordarsí un día al levantarte
você vai me encontrar diferente,me encontrarás algo nuevo,
você vai me ver novo,me encontrarás diferente,
com vontade de ver o mundocon ganas de ver el mundo
o que vai acontecer?¿ qué pasará ?.

Me perguntoMe pregunto
se levantássemos as mãossí alzaramos las manos
se você parasse o temposí detuvieras el tiempo
o que vai acontecer?¿ qué pasará ?.

Me perguntoMe pregunto
se o relógio parassesí el reloj queda parado
e suas portas não se abrissemy sus puertas no se abren
se o petróleo não chegasse,sí el petróleo no llega,
se as fábricas parassemsí las fábricas se paran
se você não entrasse no carrosí no te subes en coche
o que vai acontecer?¿ Qué pasará ?.

Me perguntoMe pregunto
se as máquinas avançamsí las máquinas avanzan
se as mãos já não servemsí las manos ya no sirven
o que vai acontecer?¿ Qué pasará ? .

Me perguntoMe pregunto
se avançássemos todos juntossí avanzamos todos juntos
se nos déssemos as mãos,sí nos diésemos las manos,
se abandonássemos as armas,sí abandonáramos las armas,
se amássemos a paz;si amáramos la paz;
se parássemos de nos odiar,sí dejásemos de odiarnos,
se nos déssemos as mãossí nos diésemos las manos
o que vai acontecer?¿ Qué pasará ?.