Jou Dega

Dano

Jou Dega

Eu te disse que não era euJan m te di m patap jan m
A situação é real, não é?Boule a moun sa vre non

Enxuga os olhos, mas você tem razão, é vergonhosoSiye je w men w gen rezon wont
O que aconteceu, hmmm, parece que tinha um motivoSa k fèt hmmm genlè te gen kont
Você não se lembra de como estava ansioso pra me deixarOu pa sonje jan w te prese pou lage m nan
Como você foi embora, você tinha que voltar do mesmo jeitoJan ou t ale a w te gen pou w tounen menm jan
Você se cansou dele e agora precisa de maisOu bouke avè l e kounya w bezwen plis
Sua vida tá amarga, você precisa de um temperoLavi w anmè ou bezwen on ti epis
Sem problemas, podemos ter 2 ou 3 bons momentosPa gen problèm nou ka fè 2 3 bèl moman
Mas você já viu que a pessoa que você deixou não tá nem aíMen w gentan wè moun ou kite a pa menm nan

Eu te disse que não era euJan m te di m patap jan m
A situação é real, não é?Boule a moun sa vre non

Você deixou uma bela modeloOu kite on bèl modeufòkeu
Uma linda cabeça raspada, vagabundo que cheira bemBèl bab tèt kale vakabon santi bon
Uma beleza sempre fresca vem pedir perdãoBèl blak toujou fre vin mande padon
Ajoelhe-se e diga olá pra eleMete w ajenou di misye bonjou
Dê a ele uma chave e coloque na sua bocaPase l on kle kou epi mete l nan bouch ou
Você deixou uma bela modeloOu kite on bèl modeufòkeu
Uma pessoa linda, uma joiaBèl moun bèl bijou
Essa pessoa tinha planos pra vocêMoun sa te gen plan pou ou
Mas você é uma pessoa loucaMen w son moun fou
Mas você já entendeuMen w gentan konprann
Como você fez isso, como você fez issoJan ou fè l la jan ou fè l la

Com sapatos desiguaisDe soulye depaman
Vinho misturado com águaDiven melanje a kleren blan
Mas estranhamente, tem dias que sinto que você me completaMen dwòlman gen jou m santi w konplete m
Até o momento em que você começa a me enjoar, hmmmJouk lè w komanse degoutan hmmm
Podemos ter vários dias felizesNou ka fè plizyè jou kè kontan
Podemos ter 360 diasNou ka fè 360 jou
Mas se fizermos um balanço de todo o anoMen si n fon bilan sou tout ane a
Não posso esquecer os 5 dias de dano que você causouM paka bliye 5 jou dega w fè yo

Se isso é amor, por que me sinto prisioneiro?Si sa se lòv pouki mwen santi m prizonye
Se não durar, saiba que não estou realmente arrependidoSi l pa dire konnen m pa vreman dezole
Você tomou minha forçaOu pran fòs mwen
Colocou em um canto e isolouOu mete l nan on kwen w izole l
Todo o meu esforço, esforço, não consigo me soltarTout rale m rale m pa fouti dekole l
O que você fez? Me diga o que você colocou nos meus pésKisa ke w fè di m kisa w mete nan pye m
Que me amarram quando é hora de eu me jogar foraKi fè yo mare lè se lè pou m ta tou jete m
Deus todo poderoso, faça algo pelo seu filhoDieu tout puissant fon bagay pou ti pitit ou
Que acabou de entrar em um belo e velho problemaKi fèk pran nan on bèl vye problèm

Com sapatos desiguaisDe soulye depaman
Vinho misturado com águaDiven melanje a kleren blan
Mas estranhamente, tem dias que sinto que você me completaMen dwòlman gen jou m santi w konplete m
Até o momento em que você começa a me enjoar, hmmmJouk lè w komanse degoutan hmmm
Podemos ter vários dias felizesNou ka fè plizyè jou kè kontan
Podemos ter 360 diasNou ka fè 360 jou
Mas se fizermos um balanço de todo o anoMen si n fon bilan sou tout ane a
Não posso esquecer os 5 dias de dano que você causouM paka bliye 5 jou dega w fè yo

Enxuga os olhos, mas você tem razão, é vergonhosoSiye je w men w gen rezon wont
O que aconteceu, hmmm, parece que tinha um motivoSa k fèt hmmm genlè te gen kont
Você não se lembra de como estava ansioso pra me deixarOu pa sonje jan w te prese pou lage m nan
Como você foi embora, você tinha que voltarJan ou t ale a w te gen pou w tounen
Você tinha que voltarGen pou w tounen
Você tinha que voltarGen pou w tounen
Você tinha que voltarGen pou w tounen
Do mesmo jeitoMenm jan an

Oh, você sabe, o bebê tem na mão deleOh sa w konnen bebe a gen nan men l
Nada sérioAnyen serye
Nada nãoAnyen non
Nada nãoAnyen non
Nada nãoAnyen non
Nada nãoAnyen non
Nada nãoAnyen non
Nada nãoAnyen non

Eu te disse que não era euJan m te di m patap jan m
A situação é real, não é?Boule a moun sa vre non