Tradução gerada automaticamente

Love Pa Peye Bill (feat. Baky)
Medjy
Amor Não Paga Conta (feat. Baky)
Love Pa Peye Bill (feat. Baky)
Dói nos olhos dela, a dor tá no chãoDlo nan je l jenou l atè soufrans avè l fon sèl
É verdade que você a consola, escuta, mas o que ela precisa você não vêSe vre w ap konsole l wi w ap koute l men sal bezwen w pa wè l
A gente ama, vive o amor, mas às vezes isso não é suficienteNou renmen n ap viv lanmou men dèfwa sa pa ase
Você tá lá nos bons momentos, mas quando ela tem problemas, você nunca a apoiaOu la nan bon moman men lè l gen pwoblèm yo ou pa janm sipòte l
Mas ela te pega, te pega, mesmo assim você faltaMen l pran w li pran w malgre sa w manke
É você que ela quer, te aceita como você é, com a esperança de que um dia vai mudarSe ou l vle l aksepte w jan w ye ak espwa yon jou wa chanje
É, éYe ye
Ela te pega, te pega, vai buscar um galho que nunca vai pendurarLi pran w li pran w l al chache kenbe yon branch bwa ki pap janm pandye
Ela bate na sua porta e você não escutaLap frape pòt ou pa tande
Fica aí, você vai dar amor (vai dar amor)Ret la wap bay love (wap bay love)
Amor não paga conta (amor não paga conta)Love pa peye bill (Love pa peye bill)
Você vai dar belas palavrasWap bay bèl pawòl
Mas falar muito não paga conta (isso não paga conta)Men pale anpil pa konn peye bill (sa pa peye bill)
É verdade que ela precisa do seu amor, mas as coisas são muitas (as coisas são muitas)Se vre l bezwen love ou men bagay yo anpil (bagay yo anpil)
Não vão te dizer o que fazer, mas você sabe que amor não paga conta (amor não paga conta)Yo pap di w kisa pou w fè men w konnen lòv pa peye bil (love pa peye bill)
Uma casa, filhos, conta de luz, conta do carro, e ela pagando a escola ('cola, 'cola, 'cola)Yon kay de pitit fè bwat bill machin bill dlo li k peye lekòl ('kòl, 'kòl, 'kòl)
Conta de roupa, conta de energia, grana pra seguro, até a empregada pra pagar a escolaBill rad bill kouran kòb sòl asirans menm sèvant pou l peye pou kòl
Você só olha e não diz uma palavra (palavra)Wap gade w pa di yon mo (Mo)
Enquanto todo o peso tá nas costas dela (costas)Pandan tout chay yo sou do l (Do)
É um sufoco, ela tá passando uma miséria sem parar, isso a deixou loucaSon tray lap pase yon mizè san kanpe bagay sa fin fè l fòl
Mas ela te pega, te pega, mesmo assim você faltaMen l pran w li pran w malgre sa w manke
É você que ela quer, te aceita como você é, com a esperança de que um dia vai mudar, é, éSe ou l vle l aksepte w jan w ye ak espwa yon jou wa chanje ye ye
Ela te pega, te pega, vai buscar um galho que nunca vai pendurarLi pran w li pran w l al chache kenbe yon branch bwa ki pap janm pandye
Ela bate na sua porta e você não escutaLap frape pòt ou pa tande
Fica aí, você vai dar amor (vai dar amor)Ret la wap bay love (wap bay love)
Amor não paga conta (amor não paga conta)Love pa peye bill (Love pa peye bill)
Você vai dar belas palavrasWap bay bèl pawòl
Mas falar muito não paga conta (isso não paga conta)Men pale anpil pa konn peye bill (sa pa peye bill)
É verdade que ela precisa do seu amor, mas as coisas são muitas (as coisas são muitas)Se vre l bezwen love ou men bagay yo anpil (bagay yo anpil)
Não vão te dizer o que fazer, mas você sabe que amor não paga conta (amor não paga conta)Yo pap di w kisa pou w fè men w konnen love pa peye bil (love pa peye bill)
Sabe, é um segredo, as mulheres fazem amor e não cuidam da casaKonn sekrè fanm plede fè lanmou epi pa jere kay la
Pensam que todas as mulheres vão querer ficar na miséria enquanto você nunca quer trabalharPanse tout fanm ap vle ret grangou pandan w pa janm vle travay
(Em cima da hora)(Sou gouye)
Você em cima da hora, você em cima da hora, você em cima da horaW sou gouye w sou gouye w sou gouye
(Em cima da hora)(Sou gouye)
Sua mulher tá contando as contas e você tá em cima da horaMadanm ou ap konte bill ou menm ou sou gouye
(Em cima da hora)(Sou gouye)
Um monte de caras oferecendoPlen nèg ap ofri l
Ela dá pra quem ama, porque é você que ela amaLi ba bay bò paske se ou l renmen
Ué, ué, ué, Medjy quer resolver, mas não tá nessaWoy woy woy Medjy vle jere l li pa sou sa
(Não tá nessa)(Li pa sou sa)
Baky quer resolver, mas não tá nessaBaky vle jere l li pa sou sa
(Não tá nessa)(Li pa sou sa)
Tem outro vindo, você vai se surpreender como as coisas viram na sua mãoGon lòt k ap vini wap sezi jan bagay yo chavire nan men w
AtençãoAtansyon
Pra você não perder a comidaPou w pa pèdi manzè
Coloque um homem em vocêMetè gason sou ou
Atenção, sim, eu te digoAtansyon wi m'di w
Pra você não perder a comidaPou w pa pèdi manzè
E pra não deixar eles com ciúmesE pou tan yo jalou
Preguiça (Ela te pega, ela te pega)Paresè (Li pran'w, Li pran'w)
Desorientado, desorientado (Ela te pega, ela te pega)Egarè, egarè (Li pran'w, Li pran'w)
Na besteira, você vai perder essa mulher (Ela te pega, ela te pega)Nan betisè, w'ap pèdi fanm sa (Li pran'w, Li pran'w)
Ela vai gastar, você vai se ferrar e-ehL'ap dèpansè, w'ap ransè e-eh
Sabe, é um segredo, as mulheres fazem amor e não cuidam da casaKonn sekrè fanm plede fè lanmou epi pa jere kay la
Pensam que todas as mulheres vão querer ficar na miséria enquanto você nunca quer trabalharPanse tout fanm ap vle ret grangou pandan w pa janm vle travay



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Medjy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: