Friends
So good to watch my friends dreaming their lives away
So good to watch my friends dreaming all the day
If i could take them all with me, you know i would
If i could show them all the things that i've seen, i wish i could
So sad to watch my friends growing older
So sad to watch my friends growing colder
If i could give them all some sunshine, you know i would
If i could take them all to monterey, i wish i could
So sad to watch my friends as they watch me
So sad to hear them talking about the things that used to be
One day perhaps i will buy myself a big boat
And take all my friends away
Maybe one day i will buy myself and island
And there with my friends you know i'd stay
So long! i am going away!
So long! i am leaving today!
And don't forget all the things that we would do
And i know you'll spare a thought for me,
I'll save a prayer for you
Amigos
É tão bom ver meus amigos sonhando suas vidas
É tão bom ver meus amigos sonhando o dia todo
Se eu pudesse levar todos eles comigo, você sabe que eu levaria
Se eu pudesse mostrar a eles todas as coisas que eu vi, eu queria poder
É tão triste ver meus amigos envelhecendo
É tão triste ver meus amigos se tornando frios
Se eu pudesse dar a todos eles um pouco de sol, você sabe que eu daria
Se eu pudesse levar todos eles para Monterey, eu queria poder
É tão triste ver meus amigos enquanto eles me observam
É tão triste ouvi-los falando sobre as coisas que costumavam ser
Um dia talvez eu compre um barco grande para mim
E leve todos os meus amigos embora
Talvez um dia eu compre uma ilha para mim
E lá com meus amigos, você sabe que eu ficaria
Até logo! Estou indo embora!
Até logo! Estou saindo hoje!
E não se esqueça de todas as coisas que faríamos
E eu sei que você vai pensar em mim,
Eu vou fazer uma oração por você.
Composição: Jon Mark / Words