395px

Não Seja Cauteloso

Meg & Dia

Don't Be Careful

You've locked your soul and kept the key. I'm all yours and it's no secret.
I adore the way your mouth moves when you say those three words,
I adore the way your mouth moves when you repeat them, will you repeat them?

Don't be careful with me. I'm not so delicate.
I gave you my heart. I know the chance I'm taking.
Don't hesitate in love. It can leave your soul undone.
You can't stick your toes in the water. You gotta jump
and finally go underwater.

You're holding back and I can tell. When you only give half you're never whole.
I am ready to trust your eyes in all this darkness. I am ready to see your sides that cause you unrest, rest them.

Não Seja Cauteloso

Você trancou sua alma e guardou a chave.
Eu sou todo seu e não é segredo.

Eu adoro a forma como sua boca se move quando você diz aquelas três palavras,
Eu adoro a forma como sua boca se move quando você as repete, vai repetir?

Não seja cauteloso comigo. Eu não sou tão delicado.
Eu te dei meu coração. Eu sei o risco que estou correndo.

Não hesite no amor. Ele pode deixar sua alma despedaçada.
Você não pode molhar só os pés na água. Tem que pular
E finalmente mergulhar.

Você está se segurando e eu consigo perceber.
Quando você só dá metade, nunca é inteiro.
Estou pronto para confiar nos seus olhos nessa escuridão toda.
Estou pronto para ver seus lados que te causam inquietação, descanse-os.

Composição: