No Brain / No Pain
People who don't switch on the lights
are violent, they don't comprehend
they are seemingly dead digging their own graves
to stay there for a lifetime
no brain - no pain
empty heads and empty hearts
sometimes it seems there is a factory
engineers construct big screws
that put people in operation
so they are able to work,
to walk, to eat, to sleep
it hurts, if you use your brain
and you feel you are not allowed to!
another person brings it to a close
another person deals with it
another person thinks for you
Sem Cérebro / Sem Dor
Pessoas que não acendem as luzes
são violentas, não entendem
parecem mortas cavando suas próprias covas
para ficar lá a vida inteira
sem cérebro - sem dor
cabeças vazias e corações vazios
às vezes parece que tem uma fábrica
engenheiros constroem grandes parafusos
que colocam as pessoas em operação
para que consigam trabalhar,
andar, comer, dormir
dói, se você usa seu cérebro
e sente que não pode!
outra pessoa encerra isso
outra pessoa lida com isso
outra pessoa pensa por você