Die Dead Enough TRADUÇÃO - Megadeth (Impressão)

Die Dead Enough

Its twilight and I wake up hot

My body's soaked in a cold, cold sweat

I reenact the lurid scenes

And clawed engravings in my head

Oh, I can't punch hard enough and I run

I can't kick high enough and I run

I can't shoot straight enough and I run

I can't hold on enough and I run

Oh, I can't stay down enough and I run

I can't take pain enough and I run

I can't bleed fast enough

I can't die dead enough

The air is thick, but the oxygen's thin

My heart is beating like a drum, boom!

Ice is flowing through my veins

Explosives on my lips and in my lungs

Oh, I can't punch hard enough and I run

I can't kick high enough and I run

I can't shoot straight enough and I run

I can't hold on enough and I run

Oh, I can't stay down enough and I run

I can't take pain enough and I run

I can't bleed fast enough

I can't die dead enough

I don't know what I'm running from

I don't know where I'm running to

But there's something deep and strange inside of me I see

I don't know what I'm running from

I don't know where I'm running to

Something's compelling me to run into the dark

And now I am more driven than before

And now I live just to settle score

And now I feel the nearness of your breath

Now I introduce you to your death

I am more driven than before

I live just to settle score

I feel the nearness of your breath

I introduce you to your death

I can't punch hard enough

I can't kick high enough

I can't shoot straight enough

I can't hold on enough

I can't stay down enough, die dead enough

I can't take pain enough, die dead enough

I can't bleed fast enough, die dead enough

I can't die dead enough,die dead enough

Morrer Morto o Bastante

Falta pouco pro nascer do sol e eu acordo quente

Meu corpo está encharcado num frio, num frio suor,

Eu reenceno as cenas chocantes

E gravuras arranhadas em minha cabeça

Oh, eu não posso socar forte o bastante e eu corro

Eu não posso chutar alto o bastante e eu corro

Eu não posso atirar reto o bastante e eu corro

Eu não posso manter o bastante e eu corro

Oh, eu não posso ficar caído o bastante e eu corro

Eu não posso sentir dor o bastante e eu corro

Eu não posso sangrar rápido o bastante

Eu não posso morrer morto o bastante

O ar é denso, mas o oxigênio não

Meu coração está batendo como um tambor, boom!

Gelo está fluindo através das minhas veias

Explosivos nos meus lábios e nos meus pulmões

Oh, eu não posso socar forte o bastante e eu corro

Eu não posso chutar alto o bastante e eu corro

Eu não posso atirar reto o bastante e eu corro

Eu não posso manter o bastante e eu corro

Oh, eu não posso ficar caído o bastante e eu corro

Eu não posso sentir dor o bastante e eu corro

Eu não posso sangrar rápido o bastante

Eu não posso morrer morto o bastante

Eu não sei do que estou correndo

Eu não sei para onde estou correndo

Mas há algo profundo e estranho dentro de mim, eu vejo

Eu não sei do que estou correndo

Eu não sei para onde estou correndo

Algo está me forçando a correr para a escuridão

E agora estou mais motivado do que antes

E agora eu vivo só para acertar as contas

E agora eu sinto a proximidade da sua respiração

Agora eu lhe conduzo à sua morte

Eu sou mais motivado do que antes

Eu vivo só para acertar as contas

Eu sinto a proximidade da sua respiração

Eu lhe conduzo à sua morte

Eu não posso socar forte o bastante

Eu não posso chutar alto o bastante

Eu não posso atirar reto o bastante

Eu não posso manter o bastante

Eu não posso ficar caído o bastante, morrer morto o bastante

Eu não posso sentir dor o bastante, morrer morto o bastante

Eu não posso sangrar rápido o bastante, morrer morto o bastante

Eu não posso morrer morto o bastante, morrer morto o bastante

Composição: Dave Mustaine