Beiß Mich

Me Morda

Beiß Mich

Seus lábios são tão vermelhosDeine Lippen - so rot -
Eles prometem grande prazerSie versprechen große Lust
Eles prometem doce pecadoSie versprechen süße Sünde
Como se eu soubesse dissoSo als hätt ich es gewusst

Você está aí parado e olhando para mimStehst du da und siehst mich an
De muito altoVon ganz weit oben herab
E você me mandaUnd du schickst mich
Abaixo no abismo do seu amorIn den Abgrund deiner Liebe hinab

Sua aparência tão selvagemDeine Blicke - so wild
Eles atravessam todas as frentesSie durchbrechen jede Front
A defesa da minha lealdadeDie Abwehr meiner Treue
Eles os esmagam habilmenteSie zerschlagen sie gegönnt

Meu pequeno coração sabe bemMein kleines Herz weiß wohl
Quem a hora bateWem die Stunde schlägt
Meu pequeno coração sabe bemMein kleines Herz weiß wohl
Você matouDu hast es erlegt

Me mordaBeiß mich
Mostre-me seus dentes e me rasgueZeig mir deine Zähne und reiß mich
Me mordaBeiß mich
Mostre-me seus dentes e me rasgueZeig mir deine Zähne und reiß mich auf

Eu não posso te escaparIch kann dir nicht entkommen
Eu quero que você me tenhaIch will dass du mich hast
Eu quero que você me pegueIch will dass du mich holst
E perdeu o golpe de misericórdiaUnd mir den Gnadenstoß verpasst

Sua voz - tão afiadaDeine Stimme - so scharf
A adaga no meu coraçãoDie der Dolch in meinem Herz
Venha e me mostre o que eu preciso saberKomm und zeig mir was ich wissen muss
E me dê uma dor doceUnd schenk mir süßen Schmerz
Quem me atormenta, quem me limpaDer mich peinigt, der mich reinigt
Faz você merecedorDeiner würdig Werden lässt
Me faça sua ceiaMach mich zu deinem Abendmahl
E me leve para o seu ninhoUnd hol mich in dein Nest

Sua língua - tão pontudaDeine Zunge - so spitz
Como a flecha no meu peitoWie der Pfeil in meiner Brust
Prometer o pecado doceVerspricht mir süße Sünde
Como se você soubesseSo als hättest du gewusst
Que eu sempre sonheiDass ich oft von die geträumt
Que eu frequentemente me consome depois de vocêDass ich mich oft nach dir verzehrt
Finalmente você apareceu para mimEndlich bist du mir erschienen
Finalmente você me ouviuEndlich hast du mich erhört

Eu te dou minha almaIch schenk dir meine Seele
Eu quero que você tenha elaIch will dass du sie hast
Eu quero que você pegue elaIch will dass du sie holst
E perdeu o golpe de misericórdiaUnd mir den Gnadenstoß verpasst

Me redimirErlös mich
Tire-me deste vale de lágrimasHol mich heraus aus diesem Jammertal
Jogue vocêWirf dich
Para mim na batalhaFür mich in die Schlacht
Me protejaBeschütz mich
Porque o inimigo é na maioriaDenn der Feind ist in der Überzahl
Faça-meMach mich
Para um ser da noiteZu einem Wesen der Nacht

Enfeitice-meHex mich
Me destruaZerfetz mich
Mova-seBeweg dich
Me derrubeZerleg mich
Seduza-meVerführ mich
Me dissequeSezier mich
Me deixe abrirLass mich auf