Engelsgesicht

Rosto de Anjo

Engelsgesicht

Teus olhos são tão azuis, eu nado no teu marDu hast so blaue Augen, ich schwimm in deinem Meer
E todo mundo na rua, fica te olhando passarUnd jeder auf der Straße, der schaut dir hinterher
Teus longos cabelos dançam suaves ao ventoDie schönen langen Haare wehen sanft im Wind
Brilhas até no escuro, sou cego pra tudo o que é lentoDu strahlst sogar im Dunkeln, bin für alles andre blind

Eu estava deslumbradoIch war geblendet
Tu és perfeita, totalmente corrompida em mimDu bist vollendet, vollends verdorben in mir
Eu estava deslumbradoIch war geblendet
Me entreguei, vem, seja meu fimHab mich verschwendet, du bist mein Ende

Tu tens um rosto de anjo, rosto de anjo, rosto de anjoDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Mas do céu não vens, do céu não vens, do céu não vensDoch aus dem Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht
Tu tens um rosto de anjo, rosto de anjo, rosto de anjoDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Mas não és santa, não és santa, não, não ésAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht

Teu gosto é de morte e tortura, dizes que só queres brincarDu schmeckst nach Tod und Folter, du sagst, du willst nur spielen
Despedaças um coração em pedaços, devagar, sutil, a machucarZerreißt ein Herz in Fetzen, ganz langsam, ganz subtil
Tu drenas os homens com prazer, mais que um vampiroDu saugst die Männer lustvoll aus, noch mehr als ein Vampir
O mundo é só um pano vermelho, e tu és o touroDie Welt ist nur ein rotes Tuch, und du bist der Stier

Eu estava deslumbradoIch war geblendet
Tu és perfeita, totalmente corrompida em mimDu bist vollendet, vollends verdorben in mir
Eu estava deslumbradoIch war geblendet
Me entreguei, vem, seja meu fimHab mich verschwendet, komm, sei mein Ende

Tu tens um rosto de anjo, rosto de anjo, rosto de anjoDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Mas do céu não vens, do céu não vens, do céu não vensDoch aus dem Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht
Tu tens um rosto de anjo, rosto de anjo, rosto de anjoDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Mas não és santa, não és santa, não, não ésAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht

Já faz tempo que me queimo as mãos e os lábios em tiLang schon verbrenne ich mir die Hände und meine Lippen an dir
Escrevo tua lenda com sangue nas paredes, vem, seja meu fimIch schreib deine Legende mit Blut an die Wände, komm, sei mein Ende
Eu tenho um rosto de anjo, um rosto de anjo, um rosto de anjoIch hab ein Engelsgesicht, ein Engelsgesicht, ein Engelsgesicht

Tu tens um rosto de anjo, rosto de anjo, rosto de anjoDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Mas do céu não vens, do céu não vens, do céu não vensDoch aus dem Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht
Tu tens um rosto de anjo, rosto de anjo, rosto de anjoDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Mas não és santa, não és santa, não, não ésAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht

Tu tens um rosto de anjo, rosto de anjo, rosto de anjoDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Mas ao céu não vais, ao céu não vais, ao céu não vaisDoch in den Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht, Himmel kommst du nicht
Tu tens um rosto de anjo, rosto de anjo, rosto de anjoDu hast ein Engelsgesicht, Engelsgesicht, Engelsgesicht
Mas não és santa, não és santa, não, não ésAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht

Rosto de anjo, rosto de anjoEngelsgesicht, Engelsgesicht
Mas não és santa, não és santa, não, não ésAber heilig bist du nicht, heilig bist du nicht, nein, das bist du nicht