Schwarze Engel

Black Angels

Schwarze Engel

A noite é escuraDie Nacht ist Finster
Tudo extinto e mortoAlles ausgelöscht und tot
Não é a centelha mais ínfimoNicht der allerkleinste Funken
Sem estrelas e sem luaKeine Sterne und kein Mond
Eu quero voltar a brilharIch will noch einmal erstrahlen
Mergulhe-me na tua luz quenteTauch mich in dein heißes Licht
Anjo negro, deixe-me voarSchwarzer Engel, lass mich fliegen
Leve-me com você para o reino do esquecimentoNimm mich mit ins Reich des Vergessens

Choque na porta de entrada para o céu emStoß das Tor zum Himmel auf
Para as estrelas lá no altoZu den Sternen hoch hinauf
Anjo negro como nunca antes, deixe-me voarSchwarzer Engel, lass mich fliegen wie noch nie
Anjo negro, me mostre o paraísoSchwarzer Engel, zeig mir das Paradies

Sem você é o infernoOhne dich ist es die Hölle
Sem você eu estou sozinhoOhne dich bin ich allein
Totalmente desanimado, agressivoVöllig mutlos, aggressiv
Indefeso, pequenoSchutzlos ausgeliefert, klein
Anjo negro, deixe-me voarSchwarzer Engel, lass mich fliegen
Largura da asa sobre mimBreite die Flügel über mich
Deixe-me esta derrota noiteLass mich diese Nacht besiegen
Envie-me para o reino do esquecimentoSchick mich ins Reich des Vergessens

Choque na porta de entrada para o céu emStoß das Tor zum Himmel auf
Anjo negro, me mostre o paraísoSchwarzer Engel, zeig mir das Paradies
Para as estrelas lá no altoZu den Sternen hoch hinauf
Anjo negro como nunca antes, deixe-me voarSchwarzer Engel, lass mich fliegen wie noch nie
Eu vou te dar tudo que você querIch geb dir alles was du willst
Minha alma e meu coraçãoMeine Seele und mein Herz
Rape me, mesmo para entenderRaub mir auch noch den Verstand
Basta acabar com essa dorBloß beende diesen Schmerz

Tudo é tão escuro sem vocêAlles so dunkel ohne dich
Vamos, rasgar a cortina por meKomm, reiß den Vorhang auf für mich

Anjo negro, me mostre o paraísoSchwarzer Engel, zeig mir das Paradies
Anjo negro como nunca antes, deixe-me voarSchwarzer Engel, lass mich fliegen wie noch nie
Eu vou te dar tudo que você querIch geb dir alles was du willst
Minha alma e meu coraçãoMeine Seele und mein Herz
Rape me, mesmo para entenderRaub mir auch noch den Verstand
Basta acabar com essa dorBloß beende diesen Schmerz
Anjo negro, me mostre o paraísoSchwarzer Engel, zeig mir das Paradies
Anjo negro como nunca antes, deixe-me voarSchwarzer Engel, lass mich fliegen wie noch nie